وفـي احلالة التي تندرج فيها م�ساهمة كل من امل�ؤلفني ال�شركاء حتت نوع خمتلف من الفن
على نحو ميكن معه ف�صـل م�ساهم ــة ك ــل منهــم ع ــن م�ساهم ــة الآخرين ،يك ــون لكــل منهــم
احلــق فـي ا�ستغ ــالل اجل ــزء الـذي �ساهم به على حدة �شريطة �أال يكون ذلك من �ش�أنه
الإ�ضرار با�ستغالل امل�صنف امل�شرتك ،ما مل يتفق كتابة على غري ذلك .
و�إذا توفـي �أحد امل�ؤلفني ال�شركاء دون �أن يرتك خلفا عاما ،ي�ؤول اجلزء اخلـا�ص به �إىل
باقي ال�شركاء �أو خلفهم ،ما مل يتفق كتابة على غري ذلك .
املــادة ( ) 22
يكـ ــون ال�شخـ�ص الطبيـعي �أو االعتـباري الذي ابتكر امل�صـنــف اجلماعـي بتوجيه منه وحتت
�إ�شرافــه وتولــى ن�شــره با�سم ــه وعلى م�س�ؤوليت ــه مالك ــا للحقــوق الأدبي ــة واملاليــة على هذا
امل�صنف ،ما مل يتفق كتابة على غري ذلك .
املــادة ( ) 23
يعـ ــترب امل�ؤلف الذي �أجن ــز امل�ص ــنف امل�شـ ـت ــق هــو �صاح ـ ــب احل ـق ـ ــوق الأدبـيـ ــة واملاليــة على
هـذا امل�صـ ــنف ،وذلك دون امل�سا�س بحقوق م�ؤلف امل�صنف الأ�صلي .
املــادة () 24
يكون م�ؤلفا �شريكا فـي امل�صنف ال�سمعي الب�صري كل من :
�أ -م�ؤلف ال�سيناريو �أو الفكرة املكتوبة املبت��رة .
ب -من قـ ــام بتحوير م�صن ــف �أدبي �ساب ــق الوج ــود ب�شكــل يجعلــه مالئـ ــما للإ�سلوب
ال�سمعي الب�صري .
ج -م�ؤلف احلوار .
د -م�ؤلف املو�سيقى الذي قام بت�أليفها خ�صي�صا للم�صنف .
هـ -املخرج الذي �أ�شرف فعليا على �إجناز امل�صنف .
و � -إذا كان امل�صنف مقتب�سا �أو م�أخوذا مـن م�صنف �آخ ــر �س ــابق علي ـ ــه ك ــان م�ؤلف
امل�صنف ال�سابق م�ؤلفا �شريكا فيه .
املــادة ( ) 25
مع ع ــدم الإخ ــالل بحــق م�ؤلــف اجلــزء الأدب ــي �أو املو�سيقـي فـي ن�ش ــر م�صنف ــه بط ــريق ــة
خمتلـ ــفة عن تلك التي يتم بها ن�شر امل�صنف ال�سمعي الب�صري -م ــا مل يتفــق كتاب ــة على
غ ــري ذلك -تك ــون حق ــوق امل�ؤلف ــني ال�شرك ــاء فـي امل�صنف ال�سمعي الب�صري وفقا ملا ي�أتي :
- 13 -