ao Global Freedom of Expression COLUMBIA UNIVERSITY Caso del Consejo Asesor de Contenido sobre el aislamiento de Ócalan Metadatos Palabras clave: Opinión consultiva del Consejo Asesor de Contenido Análisis Resumen y resultado El 8 de julio de 2021, el Consejo Asesor de Contenido revocó la decisión original de Facebook (actualmente Meta) de eliminar una publicación de Instagram en la que se alentaba a las personas a debatir sobre la reclusión solitaria de Abdullah Ocalan, miembro fundador del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK). Cuando el usuario apeló la decisión original de la empresa, y el Consejo seleccionó el caso para su revisión, Facebook descubrió que una parte de la orientación interna sobre la Política de Personas y Organizaciones Peligrosas “por accidente, no [se] había transferido” al nuevo sistema de revisión y, por tanto, decidió restaurar el contenido. Al analizar la decisión original de la empresa, el Consejo determinó que el contenido nunca debió ser eliminado. Este determinó que el usuario no hacía apología de la violencia, sino que pretendía poner de manifiesto la preocupación por los derechos humanos respecto al prolongado confinamiento en solitario de Ócalan. Por tanto, el Consejo concluyó que era improbable que la publicación causara daños y que su retirada no era necesaria ni proporcionada conforme a las normas internacionales de derechos humanos. *El Consejo Asesor de Contenido es una entidad separada de Meta y aportará su criterio independiente tanto en casos individuales como en cuestiones de políticas. Tanto el Consejo como su administración están financiadas por un fondo fiduciario independiente. El Consejo tiene autoridad para decidir si Facebook e Instagram deben permitir o eliminar contenidos. Estas decisiones son vinculantes, a menos que su aplicación infrinja la ley. El Consejo también puede decidir emitir recomendaciones sobre las políticas de contenidos de la empresa. Hechos El Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) se fundó en la década de 1970 para establecer un Estado kurdo independiente en el sureste de Turquía, Siria e Irak. El 25 de enero de 2021, un usuario de Instagram subió una foto de Abdullah Ócalan, miembro fundador del PKK, encarcelado en Turquía desde su detención y condena en 1999 por llevar a cabo actos violentos dirigidos a la secesión de una parte del territorio turco. El contenido subido incluía el texto “y”all ready for this conversation” en inglés (“Ya es hora de hablar de esto”). El pie de foto decía que había llegado el momento de hablar sobre el fin del aislamiento de Ócalan en prisión. Además, el usuario alentaba a las/os lectoras/es “a iniciar un debate sobre el encarcelamiento de Ócalan y la naturaleza inhumana de la reclusión