.4أن تكون املعالجة ضرورية ألغراض الطب املنهي أو الوقائي من أجل تقييم قدرة املوظفين على العمل ،أو
التشخيص الطبي أو تقديم الرعاية الصحية أو االجتماعية أو العالج أو خدمات التأمين الصحي أو إدارة
أنظمة وخدمات الرعاية الصحية أو االجتماعية ً
وفقا للتشريعات السارية في الدولة.
.5أن تكون املعالجة ضرورية لحماية الصحة العامة ،وتشمل الحماية من األمراض السارية واألوبئة أو
ألغراض ضمان سالمة وجودة الرعاية الصحية واألدوية والعقاقير واألجهزة الطبيةً ،
وفقا للتشريعات السارية
في الدولة.
.6أن تكون املعالجة ضرورية ألغراض أرشيفية أو د اسات علمية وتاريخية وإحصائية ً
وفقا للتشريعات
ر
السارية في الدولة.
.7أن تكون املعالجة ضرورية لحماية مصالح صاحب البيانات.
.8أن تكون املعالجة ضرورية ألغراض قيام املتحكم أو صاحب البيانات بالتزاماته ومباشرة حقوقه املقررة
ً
قانونا في مجال التوظيف أو الضمان االجتماعي أو القوانين املعنية بالحماية االجتماعية وذلك بالقدر الذي
يسمح به في تلك القوانين.
ً
طرفا فيه أو التخاذ إجراءات ً
بناء على طلب
.9أن تكون املعالجة ضرورية لتنفيذ عقد يكون صاحب البيانات
صاحب البيانات بهدف إبرام عقد أو تعديله أو إنهائه.
.10أن تكون املعالجة ضرورية لتنفيذ التزامات محددة في قوانين أخرى في الدولة على املتحكم.
.11أية حاالت أخرى تحددها الالئحة التنفيذية لهذا املرسوم بقانون.
املادة ()5
ضوابط معالجة البيانات الشخصية
يتم معالجة البيانات الشخصية ً
وفقا للضوابط اآلتية:
.1أن تكون املعالجة بطريقة عادلة وشفافة ومشروعة.
.2أن تكون البيانات الشخصية قد جمعت لغرض محدد وواضح ،وأال يتم معالجتها في أي وقت الحق على
نحو يتنافى مع ذلك الغرض ،ومع ذلك يجوز معالجتها في حال كان الغرض منها مشابه أو متقارب من الغرض
الذي جمعت هذه البيانات من أجله.
ً
.3أن تكون البيانات الشخصية كافية ومقتصرة على ما هو ضروري وفقا للغرض الذي تمت املعالجة من
أجله.
.4أن تكون البيانات الشخصية دقيقة وصحيحة ،وأن تخضع للتحديث متى اقتض ى األمر ذلك.
مرسوم بقانون اتحادي بشأن حماية البيانات الشخصية
6
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos