PIHL v. SWEDEN DECISION
4
circumstances of the case in question did not support the conclusion that
Article 8 had been violated.
B. Relevant domestic law
17. Defamation is criminalised under Chapter 5, Section 1 of the Penal
Code (Brottsbalken(1962:700)) which reads as follows:
“A person who points out someone as being a criminal or as having a reprehensible
way of living or otherwise furnishes information intended to cause exposure to the
disrespect of others, shall be sentenced to a fine for defamation.
If he was duty-bound to express himself or if, considering the circumstances, the
furnishing of information on the matter was defensible, or if he can show that the
information was true or that he had reasonable grounds for it, no punishment shall be
imposed.”
18. Section 5 of the Act on Responsibility for Electronic Bulletin
Boards, concerning the obligation to erase certain messages, states:
“If a user submits a message to an electronic bulletin board, the supplier of the
service must remove the message from the service, or in some other way prevent its
further dissemination, if
1. the message content is obviously such as is referred to in the Penal Code, Chapter
16, Section 5, about inciting rebellion, Chapter 16, Section 8, about agitation against a
national ethnic group, Chapter 16, Section 10a, about child pornography crime, or
Chapter 16, Section 10b, about unlawful depiction of violence, or
2. it is obvious that the user has, by submitting the message, infringed the copyright
or other right protected by Section 5 of the Copyright (Artistic and Literary Works)
Act (1960:729).
In order to be able to fulfil the obligation under the first paragraph, the supplier is
allowed to review the content of messages in the service.
The obligation under the first paragraph and the right under the second paragraph
also apply to those who have been appointed by the supplier to supervise the service.”
19. According to Section 7 of the Act, a person who intentionally or
through gross negligence violates Section 5, paragraph 1, of the Act will be
sentenced to a fine or a maximum of six months’ imprisonment or, if the
crime is aggravated, to a maximum of two years’ imprisonment. In cases of
minor violations, the person will not be held responsible. Moreover,
paragraph 2 of Section 7 provides that the first paragraph will not be applied
if the offence is subject to criminal liability under the Penal Code or the
Copyright Act.
20. Section 4 of the Act states that, in order to be able to fulfil the
obligations under Section 5 of the Act, the supplier of an electronic bulletin
board must supervise such monitoring of the service as can reasonably be
demanded, taking into consideration the extent and focus of the service.