Article 25 Musical bands or armed forces may, without the express authorization of the Author, play or perform published work in as much as such rendition or performance does not directly or indirectly produce any financial revenue. Article 26 The restrictions on financial rights provided for in this Part shall apply mutatis mutandis to the rights of performers, producers of sound recordings and broadcasting organizations. Article 27 1. Any Qatari citizen may obtain from the Minister or his delegate a non-exclusive and non-assignable licence for the translation into Arabic of a foreign work published in printed form or in any other form and for the publication of this translation in printed form or in any other form three years from the date of the first publication of such work and provided that no translation of this work into Arabic was previously published in Qatar by the owner of the right to translation or with his or her consent or upon the depletion of available translated editions. 2. Any Qatari citizen may obtain from the Minister or the Minister's delegate an exclusive and non-assignable licence to reproduce and publish any published work according to the following conditions: a following a lapse of three years from the date of the first publication of any published work related to technology, natural science, physics or mathematics or following a lapse of seven years from the first publication of works of poetry, theatre, music, art books and novels or following a lapse of five years from the first publication of other published works; and b in the event that the number of copies of a work distributed in the State of Qatar were insufficient to satisfy the needs of the public or the needs for school or for university education by the owner of the right to reproduction by or with his or her consent to make further reproductions of such work for a price similar to the price of similar works in the State of Qatar; and c provided that the published copy is sold according to the provisions of this clause for a price which is similar or less than the price provided for in sub-clause b of this clause. 3. The translation licences provided for in clause 1 of this Article are granted for the purposes of school and university education or for the purposes of research. Licences for reproduction as provided for in sub-clause of this Article are granted only for the use of a work in connection with school or university education. 4. Where a licence for translation or reproduction is granted, the author of the original translated or reproduced work shall be entitled to fair compensation in conformity with the criteria of financial rights applied for voluntary licences between persons in the State of Qatar and persons in the Author's country. 5. The conditions and procedure of the granting of licences provided for in this Article are prescribed by a decision of the Minister. Part 6 Provisions relating to a Work following the Death of an Author Article 28 The copyright provided for in this Law is wholly or partly transferable by inheritance or by legal assignment. Article 29 1. When an Author includes in his or her Will or any other testamentary disposition the non-publication or the publication at a fixed date of his or her