SMAJIĆ v. BOSNIA AND HERZEGOVINA DECISION 5 applicant had been informed of his rights before the questioning and had signed a form according to which he had stated that he did not require legal assistance. He had not asked for Mr Mulahalilović. Furthermore, the applicant had not claimed that he had made any incriminating statement during the first round of questioning that had been used to convict him. The Constitutional Court concluded, having assessed the overall fairness of the proceedings, that there had been no violation of the applicant’s defence rights. 12. The Constitutional Court furthermore rejected as manifestly illfounded the applicant’s complaint under Article 10. It reiterated that freedom of expression, although wide, could be subject to restrictions provided for by Article 10 § 2. In finding the applicant guilty of inciting national, racial and religious hatred, discord or intolerance, the lower courts had applied standards which had been in conformity with the domestic law and the Convention. Referring to Pavel Ivanov v. Russia ((dec.), no. 35222/04, 20 February 2007), the Constitutional Court held that in the circumstances the applicant could not benefit from the protection afforded by Article 10 of the Convention. Accordingly, after examining whether the lower courts had correctly applied the criminal law and had given sufficient and relevant reasons for the applicant’s conviction under Article 6 of the Convention, it decided to reject this complaint as manifestly ill-founded. Lastly, the court held that there had been no reason to examine separately the complaints under Articles 9 and 14 of the Convention, as the applicant had merely invoked them without any further substantiation. B. Relevant domestic law 13. Article 160 of the 2003 BD Criminal Code (Krivični Zakon Brčko Distrikta, BD Official Gazette nos. 10/03, 45/04, 6/05, 21/10, 9/13, 33/13 and 26/16), in so far as relevant, reads: “(1) Any person who incites or stirs up national, racial or religious hatred, discord or intolerance among the constituent peoples and others living in Brčko District [may] be punished by a custodial sentence of no less than one year and not exceeding five years. ... (4) Materials and items which transmit the [kind of] messages listed in paragraph 1 of this Article, as well as the tools for their production, multiplication or dissemination, will be seized”.

Sélectionner le paragraphe cible3

Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières