Unofficial translation Amendments as of September 2014 production, technology, administration, funding, other business activities, whose disclosure (transmission, leak) may affect the interests of businesses; c) personal data, the disclosure of which may be considered interference in one's private life, protected by the legislation on personal data protection d) information related to the investigative activity of the criminal investigation and line bodies, but only in cases when the disclosure of such information might affect the investigation, interfere with a lawsuit, deprive a citizen of his/her right to a fair and impartial trial, endanger the life or physical safety of any person; cases which are regulated by the current legislation; e) information that represents the final or preliminary results of scientific and technical research, whose disclosure may deprive the researchers of their priority right of publication or have a negative impact on other rights protected by law. (3) If access to information, solicited documents, is partially limited, the information providers are required to present to the information seekers parts of the document, access to which is not prohibited by law, indicating in the places of omitted parts one of the following: "state secret", "commercial secret", "confidential information about the person". In these cases, the refusal of the access to the respective parts of the document, information, will be based on article 19 of the present law. (4) No restrictions may be imposed on the freedom of information, unless the information provider can successfully prove that such a restriction is regulated by an organic law and is necessary in a democratic society for the protection of rights and legitimate interests of the person or national security, and that the damage to those interests would be larger than the public interest for that kind of information. (5) No one can be punished for the fact that he or she made public information with limited access, if releasing this information does not damage or cannot damage legitimate interests related to national security, or if the public interest for knowing the information is larger than the damage that can result from its dissemination. Article 8. Access to private information (personal data) (1) Personal data information is part of official information category with limited access and is made of data related to an identified or identifiable private individual - the disclosure of which would violate the person's privacy, family and intimate life. (2) Access to personal data information is made in accordance with the stipulation of the legislation on protection of personal data. Article 9. Access to information stored in the Archives of the Republic of Moldova (1) Access to information stored in the State Archive Fund of the Republic of Moldova is regulated by the Law on the Archive Fund of the Republic of Moldova and by the present law.