(4) По отношение на наказателната отговорност на непълнолетните се прилагат особените правила, предвидени в този кодекс. Чл. 32. (1) Не е наказателноотговорно малолетното лице - ненавършило 14-годишна възраст. (2) По отношение на малолетните лица, извършили общественоопасни деяния могат да бъдат приложени съответни възпитателни мерки. Чл. 33. (1) Не е наказателноотговорно лицето, което действува в състояние на невменяемост - когато поради умствена недоразвитост или продължително или краткотрайно разстройство на съзнанието не е могло да разбира свойството или значението на извършеното или да ръководи постъпките си. (2) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г.) Не се налага наказание на лице, което е извършило престъпление, когато до произнасяне на присъдата изпадне в разстройство на съзнанието, вследствие на което не може да разбира свойството или значението на своите постъпки или да ги ръководи. Такова лице подлежи на наказание, ако оздравее. Чл. 34. По отношение на лицата, указани в предходния член, в предвидените в този кодекс случаи могат да бъдат приложени съответни принудителни медицински мерки. Art. 32. (1) A minor who has not accomplished 14 years of age shall not be criminally liable. (2) With regard to juveniles who have committed socially dangerous acts, appropriate corrective measures may be applied. Art. 33. (1) Criminally liable shall not be the person who acts in a state of insanity, where due to a mental underdevelopment, or continuous or short-term mental disorder, could not have understood the quality or the importance of the act or to handle their conduct. (2) (Amend. - SG 95/75) Penalty shall not be imposed to a person who has committed a crime when, until the pasing of the sentence, he lapses into a mental disorder, as a result of which he cannot realise the quality or the importance of his conduct or handle it. Such a person shall be subject to punishment if he recovers. Art. 34. Respective compulsory medical measures can be applied in the cases stipulated by this Code regarding the persons under the preceding Art. Глава четвърта. НАКАЗАНИЕ Chapter four. PUNISHMENT Раздел I. Общи положения Section I. General Чл. 35. (1) Наказателната отговорност е лична. (2) Наказание може да се наложи само на лице, извършило предвидено в закона престъпление. Art. 35. (1) Criminal liability is personal. (2) Punishment can be imposed only on a person who has committed a crime stipulated by law. (3) The punishment shall be adequate to the crime. (4) Punishment for a crime shall be imposed only by the established courts. (3) Наказанието е съответно на престъплението. Източник: Правно-информационни системи "Сиела" 04/04/2023 г.