‫اجلريدة الر�سمية العدد (‪)1429‬‬ ‫�صاحب البيانات ال�شخ�صية‪ :‬ال�شخ ــ�ص الطبيعــي ال ــذي ميكن التع ــرف عليــه مــن خ ــالل‬ ‫بياناته ال�شخ�صية‪.‬‬ ‫املتحكـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم‪ :‬ال�شخــ�ص ال ــذي يتولـى حتديــد �أهـداف وو�سائــل معاجلــة‬ ‫البيانات ال�شخ�صية‪ ،‬ويقوم به ــذه املعاجلة بنف�ســه‪� ،‬أو يعه ــد‬ ‫بها �إلى غريه‪.‬‬ ‫املعالــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــج‪ :‬ال�شخ ــ�ص الــذي يقــوم مبعالــجة البيانــات ال�شخ�صــية نياب ــة‬ ‫عن املتحكم‪.‬‬ ‫الالئحـــــــــــــــــــــــــــــــــــــة‪ :‬الالئحة التنفـيذية لهذا القانون‪.‬‬ ‫املــادة ( ‪) 2‬‬ ‫ت�سري �أحكام هذا القانون على البيانات ال�شخ�صية التي تتم معاجلتها‪.‬‬ ‫املــادة ( ‪) 3‬‬ ‫ال ت�سري �أحكام هذا القانون على معاجلة البيانات ال�شخ�صية التي تتم فـي الأحوال الآتية‪:‬‬ ‫ ‪ -‬أ حماية الأمن الوطني‪� ،‬أو امل�صلحة العامة‪.‬‬ ‫ بتنفـيذ وحدات اجلهاز الإداري للدولة وغريها من الأ�شخا�ص االعتبارية العامة‬‫لالخت�صا�صات املقررة لها قانونا‪.‬‬ ‫ جتنفـيذ التزام قانون ــي ملقى علـ ــى عاتق املتحكم مبوجب �أي قانون �أو حكم �أو ق ــرار‬‫من املحكمة‪.‬‬ ‫ ‪ -‬دحماية ام���صالح االقت�صادية‪ ،‬واملالية للدولة‪.‬‬ ‫هـ ‪ -‬حماية م�صلحة حيوية ل�صاحب البيانات ال�شخ�صية‪.‬‬ ‫و ‪ -‬ك�شف �أو منع �أي جرمية جزائية بناء على طلب ر�سمي مكتوب من جهات التحقيق‪.‬‬ ‫ز ‪ -‬تنفـيذ عقد يكون �صاحب البيانات ال�شخ�صية طرفا فـيه‪.‬‬ ‫ح ‪� -‬إذا كانت املعاجلة فـي �إطار �شخ�صي‪� ،‬أو �أ�سري‪.‬‬