2015 ‫الالئحة التنفيذية‬ Article 30: The Authority may impose on the licensee to submit the technical specifications to publish it to enable the beneficiary`s terminal equipment to be operationally compatible with the licensee`s network. ‫ جيوز للهيئة ان تفرض على املرخص‬:)30( ‫املادة‬ ‫له أن يقدم إليها املواصفات الفنية لنشرها‬ Article 31: A licensee may submit an application to the Authority to disconnect the telecommunications equipment from his network, if such equipment were as follows: ‫ للمرخص له التقدم للهيئة بطلب فصل‬:)31( ‫املادة‬ ‫أجهزة االتصاالت عن شبكاته اذا كانت تلك‬ 1. Not type-approved by the Authority ‫) تسبب اإلضرار بسالمة أي شخص أو بكفاءة أي‬2 .‫خدمة‬ 2. Prejudice the safety of any person or efficiency of any service. Article 32: The Authority shall publish in its website the following lists: 1. Type-approved telecommunications equipment & telecommunications systems authorized in the Sultanate. 2. Prohibited telecommunications equipment & systems in the Sultanate. 3. Names & Address of the recognised laboratories. Article 33: The Authority shall adopt the international standards issued by the International Telecommunications Union (ITU) or any other international bodies in the field of standardization Authority deems appropriate in particular the following: 1. Conformity with security and safety standards and not endangering the health and safety of human being, animals or the licensees` networks & employees. 2. Controlling transmission strength at the minimum so that jamming shall not have a negative impact on the other surrounding devices (electromagnetic conformity) 3. Sufficient capacity for other telecom equipment to resist the jamming transmitted by other equipment to work effectively (electromagnetic resistance). ‫لتمكني األجهزة الطرفية للمنتفع من التوافق‬ .‫التشغيلي مع شبكة املرخص له‬ :‫األجهزة‬ .‫) غري موافق على نوعيتها من اهليئة‬1 ،‫ على موقعها اإللكرتوني‬،‫ تنشر اهليئة‬:)32( ‫املادة‬ :‫القوائم اآلتية‬ ‫) أجهزة االتصاالت املوافق على نوعيتها و‬1 .‫أنظمة االتصاالت املسموح بها يف السلطنة‬ ‫) أجهزة وأنظمة االتصاالت احملظورة يف‬2 .‫السلطنة‬ .‫) أمساء وعناوين املختربات املعرتف بها‬3 ‫ تتبنى اهليئة يف اعتمادها للمعايري‬:)33( ‫املادة‬ ‫واملواصفات الفنية ألجهزة وأنظمة االتصاالت‬ ‫املعايري القياسية الصادرة من االحتاد الدولي‬ ‫لالتصاالت أو أي جهات دولية أخرى متعارف عليها‬ ،‫يف جمال التقييس واليت تراها اهليئة مناسبة‬ :‫وعلى األخص ما يلي‬ ‫ وعدم‬،‫التوافق مع معايري األمان و السالمة‬.1 ‫التسبب بأخطار ��لى صحة وسالمة االنسان و‬ .‫احليوان أو شبكات املرخص هلم والعاملني بها‬ ‫التحكم بقوة االرسال للحد األدنى حتى يكون‬.2 ‫التشويش الصادر ال يسبب ضرر على أداء األجهزة‬ .)‫األخرى اجملاورة (التوافق الكهرومغناطيسي‬ ‫القدرة الكافية ألجهزة االتصاالت املختلفة على‬.3 ‫مقاومة التشويش الصادر من األجهزة األخرى‬ .)‫حبيث تعمل بكفاءة (املناعة الكهرومغناطيسية‬ 48 ‫ من‬21 ‫صفحة‬

Sélectionner le paragraphe cible3