14.
Telegram does not dispute, for the purposes of this application, the
copyright of Plaintiff No.1 in her course material and videos. In fact, it is
already taking down the infringing channels in terms of the interim order.
Telegram has only opposed the grant of relief in this application to the extent
that it cannot share the data relating to the creators or users of the channels,
as the said data is stored in Telegram’s data servers in Singapore and the law
of Singapore prohibits such disclosure. Moreover, as per Telegram, it being
an intermediary under the IT Act, none of the pre-conditions which permit the
intermediary to disclose the identity of the users, as per the IT Guidelines are
satisfied.
15.
This Court, first, notes that the fact that the infringing content was
disseminated on various channels on the Telegram app, is not in dispute. Such
channels are being blocked by Telegram. However, the users on Telegram are
creating new channels and operating the same in private mode, hence they are
able to mask their identity. On the said channels, the infringing copyrighted
works have been shared, communicated, and uploaded. Charges are also being
collected by the infringers, for providing the same.
16.
The discovery application filed by the Plaintiffs, sets out the manner in
which a Telegram account can be opened and the app can be downloaded by
the users. According to the Plaintiffs, the Telegram app permits users to
operate their businesses, either through a public channel or private channels.
If they operate through private channels, the phone numbers or other details
would not be visible. Thus, it is not possible to locate the owners of such
channels. Such information is exclusively available only with Telegram.
Since Telegram also makes secret chats possible, the phone numbers cannot
be traced and the identity of the person(s) is also unknown. Some of the screen
Signature Not Verified
Digitally Signed
By:DEVANSHU JOSHI
Signing Date:31.08.2022
12:12:31
CS (COMM) 282/2020
Page 9 of 51
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières