UNTERHALTER AJ
provinces).8 As a result, section 19D has not been passed into law due to this lengthy
legislative process.
[7]
The proposed section 19D9 would allow for the conversion of copyright works
into an accessible format copy, “but which does not introduce changes other than those
needed to make the work accessible to a person with a disability”.10
Litigation history
[8]
Aggrieved by the inordinate delay of the legislative process, Blind SA
approached the High Court for an order declaring the Copyright Act unconstitutional to
the extent that it unjustifiably limits the rights of persons with visual and print
8
Blind SA describes how the reclassification of the CAB means that—
“it will be subject to several additional parliamentary and provincial legislative processes, including a
rigorous public participation process, before its finalisation. At the provincial level, it may even open
up to debate provisions of the CAB in respect of which no concerns were raised by the President.”
9
The proposed section 19D reads as follows:
“(1)
Any person as may be prescribed and that serves persons with disabilities may, without the
authorization of the copyright owner, make an accessible format copy for the benefit of a person
with a disability, supply that accessible format copy to a person with disability by any means,
including by non-commercial lending or by digital communication by wire or wireless means,
and undertake any intermediate steps to achieve these objectives, if the following conditions are
met:
(a)
The person wishing to undertake any activity under this subsection must have lawful
access to the copyright work or a copy of that work;
(b)
The copyright work must be converted into an accessible format copy, which may
include any means necessary to create such accessible format copy but which does not
introduce changes other than those needed to make the work accessible to a person with
a disability; and
(c)
The activity under this subsection must be undertaken on a non-profit basis.
(2)(a)
A person with a disability, or a person that serves persons [with] disabilities, to whom
the work is communicated by wire or wireless means as a result of an activity under
subsection (1) may, without the authorisation of the owner of the copyright work,
reproduce the work for personal use.
(b)
10
The provisions of paragraph (a) are without prejudice to any other limitations
or exceptions that the person referred to in that paragraph may enjoy.
(3)
A person with a disability or a person that serves persons with disabilities may without the
authorization of the copyright owner export to or import from another country any legal copy
of an accessible format copy of a work referred to in subsection (1), as long as such activity is
undertaken on a non-profit basis by that person.
(4)
The exception created by this section is subject to the obligation of indicating the source and
the name of the author on any accessible format copy in so far as it is practicable.’’
Id.
8