SRUWDQWGpOpJDWLRQG¶DWWULEXWLRQVHWGHSRXYRLUVj01L]DU
%DUDNDPLQLVWUHGpOpJXpDXSUqVGX3UHPLHUPLQLVWUHFKDUJpGHV
DIIDLUHVpFRQRPLTXHVHWJpQpUDOHV
VDXI
H[FHSWLRQ
DFFRUGpH
SDU
O¶$JHQFH
QDWLRQDOH
GH
UpJOHPHQWDWLRQ GHV WpOpFRPPXQLFDWLRQV GpVLJQpH FLDSUqV SDU
O¶$157
FDUDFWpULVWLTXHV GX PDUFKp GH WpOpFRPPXQLFDWLRQV FRQFHUQp
DXWRULVHUGHVGpODLVGLIIpUHQWV
$57±3HQGDQW OD GXUpH DQQRQFpH GH OD SURPRWLRQ OHV
(537 VRQW WHQXV GH VDWLVIDLUH pTXLWDEOHPHQW WRXWH GHPDQGH
pPDQDQWGHVFOLHQWVHWFHGDQVOHFDGUHGHVFRQGLWLRQVGHYHQWH
IL[pHVHWSXEOLpHVSUpDODEOHPHQWDXSXEOLF
$57±/HV (537 VRQW WHQXV GH QRWLILHU SUpDODEOHPHQW j
O¶$157 OHXUV SURPRWLRQV GH VHUYLFHV HW FH DX PLQLPXP
KHXUHVDYDQWODGDWHGHOHXUFRPPHUFLDOLVDWLRQ
/DQRWLILFDWLRQGHVSURPRWLRQVQ¶H[FOXWSDVOHXUH[DPHQSDU
O¶$157HWFHDXUHJDUGGHVUqJOHVGHFRQFXUUHQFH
$SUqV DYLV GX PLQLVWUH GH O¶LQGXVWULH GX FRPPHUFH HW GHV
QRXYHOOHV WHFKQRORJLHV HW FHOXL GH O¶$JHQFH QDWLRQDOH GH
UpJOHPHQWDWLRQGHVWpOpFRPPXQLFDWLRQV
FKDUJp GHV DIIDLUHV pFRQRPLTXHV HW JpQpUDOHV HW OH GLUHFWHXU
$55Ç7(
JpQpUDO GH O¶$157 VRQW FKDUJpV FKDFXQ HQ FH TXL OH FRQFHUQH
$57,&/(35(0,(5±/HSUpVHQWDUUrWpDSRXUREMHWGHIL[HU
OHV FRQGLWLRQV HW PRGDOLWpV GH ODQFHPHQW GH SURPRWLRQ GHV
VHUYLFHV GH WpOpFRPPXQLFDWLRQV GHYDQW rWUH UHVSHFWpHV SDU OHV
H[SORLWDQWV GH UpVHDX[ SXEOLFV GH WpOpFRPPXQLFDWLRQV GpVLJQpV
FLDSUqVSDU(537
$57±/H PLQLVWUH GpOpJXp DXSUqV GX 3UHPLHU PLQLVWUH
GXVXLYLGHO¶H[pFXWLRQGXSUpVHQWDUUrWp
$57±/HSUpVHQWDUUrWp VHUDSXEOLpDX%XOOHWLQRIILFLHO
5DEDWOHMRXPDGD,MXLQ