31/07/2019 Act No. 3815 Article 9. Grave felonies, less grave felonies and light felonies. ­ Grave felonies are those to which the law attaches the  capital  punishment  or  penalties  which  in  any  of  their  periods  are  afflictive,  in  accordance  with  Art.  25  of  this Code. Less grave felonies are those which the law punishes with penalties which in their maximum period are correctional, in accordance with the above­mentioned Art.. Light  felonies  are  those  infractions  of  law  for  the  commission  of  which  a  penalty  of  arrest  menor  or  a  fine  not exceeding 200 pesos or both; is provided. Article  10.  Offenses  not  subject  to  the  provisions  of  this  Code.  ­  Offenses  which  are  or  in  the  future  may  be punishable under special laws are not subject to the provisions of this Code. This Code shall be supplementary to such laws, unless the latter should specially provide the contrary. Chapter Two   JUSTIFYING CIRCUMSTANCES AND CIRCUMSTANCES WHICH EXEMPT FROM CRIMINAL LIABILITY Article 11. Justifying circumstances. ­ The following do not incur any criminal liability: 1. Anyone who acts in defense of his person or rights, provided that the following circumstances concur; First. Unlawful aggression. Second. Reasonable necessity of the means employed to prevent or repel it. Third. Lack of sufficient provocation on the part of the person defending himself. 2. Any one who acts in defense of the person or rights of his spouse, ascendants, descendants, or legitimate, natural or adopted brothers or sisters, or his relatives by affinity in the same degrees and those consanguinity within  the  fourth  civil  degree,  provided  that  the  first  and  second  requisites  prescribed  in  the  next  preceding circumstance are present, and the further requisite, in case the revocation was given by the person attacked, that the one making defense had no part therein. 3.  Anyone  who  acts  in  defense  of  the  person  or  rights  of  a  stranger,  provided  that  the  first  and  second requisites mentioned in the first circumstance of this Article are present and that the person defending be not induced by revenge, resentment, or other evil motive. 4. Any person who, in order to avoid an evil or injury, does not act which causes damage to another, provided that the following requisites are present; First. That the evil sought to be avoided actually exists; Second. That the injury feared be greater than that done to avoid it; Third. That there be no other practical and less harmful means of preventing it. 5. Any person who acts in the fulfillment of a duty or in the lawful exercise of a right or office. 6. Any person who acts in obedience to an order issued by a superior for some lawful purpose. Article 12. Circumstances which exempt from criminal liability. ­ the following are exempt from criminal liability: 1. An imbecile or an insane person, unless the latter has acted during a lucid interval. When the imbecile or an insane person has committed an act which the law defines as a felony (delito), the court  shall  order  his  confinement  in  one  of  the  hospitals  or  asylums  established  for  persons  thus  afflicted, which he shall not be permitted to leave without first obtaining the permission of the same court. 2. A person under nine years of age. 3. A person over nine years of age and under fifteen, unless he has acted with discernment, in which case, such minor shall be proceeded against in accordance with the provisions of Art. 80 of this Code. When such minor is adjudged to be criminally irresponsible, the court, in conformably with the provisions of this  and  the  preceding  paragraph,  shall  commit  him  to  the  care  and  custody  of  his  family  who  shall  be charged with his surveillance and education otherwise, he shall be committed to the care of some institution or person mentioned in said Art. 80. 4. Any person who, while performing a lawful act with due care, causes an injury by mere accident without fault or intention of causing it. 5. Any person who act under the compulsion of irresistible force. 6. Any person who acts under the impulse of an uncontrollable fear of an equal or greater injury. 7. Any person who fails to perform an act required by law, when prevented by some lawful insuperable cause. Chapter Three   CIRCUMSTANCES WHICH MITIGATE CRIMINAL LIABILITY Article 13. Mitigating circumstances. ­ The following are mitigating circumstances; 1. Those mentioned in the preceding chapter, when all the requisites necessary to justify or to exempt from criminal liability in the respective cases are not attendant. 2. That the offender is under eighteen year of age or over seventy years. In the case of the minor, he shall be proceeded against in accordance with the provisions of Art. 80. 3. That the offender had no intention to commit so grave a wrong as that committed. 4. That sufficient provocation or threat on the part of the offended party immediately preceded the act. 5.  That  the  act  was  committed  in  the  immediate  vindication  of  a  grave  offense  to  the  one  committing  the felony (delito), his spouse, ascendants, or relatives by affinity within the same degrees. 6. That of having acted upon an impulse so powerful as naturally to have produced passion or obfuscation. 7. That the offender had voluntarily surrendered himself to a person in authority or his agents, or that he had voluntarily confessed his guilt before the court prior to the presentation of the evidence for the prosecution; 8. That the offender is deaf and dumb, blind��or otherwise suffering some physical defect which thus restricts his means of action, defense, or communications with his fellow beings. https://lawphil.net/statutes/acts/act_3815_1930.html 2/42

اختر الفقرة المستهدفة3