(4) Наказание за престъпление се налага само от установените съдилища. Чл. 36. (1) Наказанието се налага с цел: 1) да се поправи и превъзпита осъденият към спазване законите и добрите нрави, 2) да се въздействува предупредително върху него и да му се отнеме възможността да върши други престъпления и 3) да се въздействува възпитателно и предупредително върху другите членове на обществото. Art. 36. (1) The penalty shall be imposed with the purpose of: 1. reform the convict toward observing the laws and the good morals, 2. preventive influence on him and eliminate the possibility of his commission of other crime and 3. instructive and warning effect on the other members of the society. (2) The penalty cannot aim at causing physical suffering or humiliation of the human dignity. (3) (New - SG 153/98) There is no death penalty in the Republic of Bulgaria. (2) Наказанието не може да има за цел причиняване на физическо страдание или унижаване на човешкото достойнство. (3) (Нова - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) В Република България няма смъртно наказание. Чл. 37. (1) Наказанията са: 1. (нова - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) доживотен затвор; 1а. (предишна т. 1 - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) лишаване от свобода; 2. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) пробация; 2а. (предишна т. 2 - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., отм. ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) 3. конфискация на налично имущество; 4. глоба; 5. (отм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Art. 37. (1) The penalties are: 1. (new - SG 50/95) life imprisonment; 1a. (prev. item 1 - SG 50/95) imprisonment; 2. (new - SG 92/02) probation; 2a. (revoked – SG 103/04) 3. confiscation of available property; 4. fine; 5. (revoked - SG 92/02, in force from 01.01.2005, amend. regarding the entry into force - SG 26/04, in force from 01.01.2004) 6. revocation of the right to hold a particular state or public office; 7. revocation of the right to practice a particular profession or activity; 8. (revoked, SG 92/02, amend. regarding the entry into force - SG 26/04, in force from 01.01.2004) 9. revocation of the right to received orders, honorary titles and insignia of honour; 10. revocation of military rank; 11. public reprimand. (2) (Amend. - SG 153/98) Life imprisonment without parole as a temporary and exceptional measure shall be provided for the most serious crimes threatening the basis of the Republic, as well as for other dangerous deliberate crimes. 6. лишаване от право да се заема определена държавна или обществена длъжност; 7. лишаване от право да се упражнява определена професия или дейност; 8. (отм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, Източник: Правно-информационни системи "Сиела" 04/04/2023 г.