9/18/2019
Case | Freedom of Expression Documentation Center | น
อ ลกฎหมายและค เส ภาพ
30 April 2012
Reference
09:47 am, Judge Nittaya Yaemsri announces that due to the large amount of documents involved, the verdict is postponed until 30 May 2012.
SEAPA decided to continue the event at FCCT from 2.30-4.30 pm despite the court's announcement to delay the verdict
30 May 2012
The verdict in the case against the webmaster of Prachatai Webboard was read out by the Court.
The verdict was scheduled to be delivered at 10.00 am in Court Room no. 901 at the Bangkok Criminal Court. The room could accommodate about 30 attendees, whereas alread
by about 9.30 am, 120 observers, including both Thais and foreigners, were crammed into the tiny room. Many observers could only stand in or outside the room. The defence
attorney thus asked the court clerk to ask for permission to move to a bigger chamber. After a while, a court official announced that the hearing would take place in Court Room no
704 which is much more spacious and equipped with a good sound system.
Around 9.45 am, the defence attorneys, the accused and all trial observers walked to Court Room no. 704. About four or five security officers were there to monitor both inside an
outside the room. Then came a court officer who announced that anyone who had their long sleeves wrapped were obliged to unwrap them, all mobile phones must be turned off,
and cross-legged sitting was not allowed.
At 10.11 am, Judge Kampol Rungrat and Judge Nittaya Yaemsri arrived at the bench. The plaintiffs and public prosecutor were not present in the Court.
Through a microphone, the Judge commenced reading the verdict stating that the webmaster of Prachatai was accused of giving consent to or supporting the posting of message
deemed offensive to the King, the Queen, and the Heir Apparent, which is an offence against national security. Ten such messages were posted (as per Exhibit nos. J23-32).
The accused denied the charge.
It is ruled that the accused is guilty as per Section 15 coupled with Section 14(3) of the CCA and sentenced to one year in prison and a 30,000 baht fine. But since the testimony
and providing of evidence by the accused was deemed beneficial to the adjudication, it is reasonable to reduce the punishment by one-third, and an eight-month imprisonment an
a 20,000 baht fine remain. And since the accused had never been sentenced to a jail term, and to give her a chance to change herself and become a good citizen of the country,
her jail term shall be suspended for one year, but the fine must be paid. All other charges and petitions are dismissed.
The judges finished reading the verdict by 10.45 am and announced that an abridged version of the decision shall be made available.
28 September 2012
Chiranuch has appealed against the court verdict.
In her appeal, she argues that the 2007 Computer Crimes Act does not have provisions which require web service providers to monitor all comments posted on websites, and there are no rules and regulation
set for web service providers to follow in regulating content on the internet.
She says that the guilty verdict by the Court of First Instance was based on a certain ‘standard practice’ that web service providers were supposedly to follow, but the prosecution was not put to the task of
substantiating such a standard practice during the trial.
She asks the Appeals Court to consider instead standard practice followed by web service providers all over the world, particularly in countries where internet services have long
been available and developed.
As the internet is a global network, the court has to consider a universally accepted standard practice, and take into account any impact on the rights and freedoms of the people,
as well as the costs and practicality of website administration, and technological limitations, she says.
According to Chiranuch’s appeal, Wanchat Phadungrat, the founder of the popular Thai webboard Panthip.com, testified in court that web service providers had already had
measures in place to filter or block inappropriate contents, and asked readers to help with the monitoring. If web service providers are required to screen the content of every
comment posted on their websites, it will be very costly, affect their business, and be inconvenient for readers. As a result, Thailand’s internet business will be put to a
disadvantage, as the costs of running websites will increase and internet users may turn to other web services, whose servers are located abroad, such as Facebook and Twitter.
Internet expert Danny O’Brien, another defence witness in Chiranuch’s case, also testified regarding standard practice and noted that in Europe web service providers are
considered ‘intermediaries’ who cannot be held responsible as long as they are unaware of illegal content, and remove such content when prompted.
In the US, intermediaries are also not held responsible if they remove illegal content upon notification, and are not required to monitor illegal activities in their network.
Pirongrong Ramasoota, an expert in mass communications, has conducted research on the regulation of internet content, and proposed that the authorities should act first to notif
web service providers to remove any illegal content, and share the responsibilities.
According to Pirongrong, in 2008, about a year after the cyber crime law took effect, the Royal Thai Police and the Ministry of Information and Communication Technology invited
web service providers, including Chiranuch, for a meeting to consult on how to deal with illegal content. It was agreed that, if any inappropriate content was found, web service
providers would exercise their discretion in screening or blocking it, and the police and the MICT would notify them if they found any such content.
In principle, web service providers are generally regarded as intermediaries, who take no responsibility for comments posted by other individuals, except when they have been
made aware or notified of such comments and taken no action, Pirongrong says.
In the case of Chiranuch, she has always acted promptly upon detecting any inappropriate content by herself or upon notification by the authorities, and also implemented various
preventive measures in due course, he says.
Chiranuch continues to say in her appeal that, after the coup in 2006, the number of readers’ posts on the Prachatai webboard dramatically increased, with 300 new threads and
28,000 comments posted daily. With posters using coded words to avoid Prachatai’s filtering system, monitoring was not easily feasible as the court seemed to understand,
viewing that to have allegedly offensive messages remain on the webboard for 20 days was by default her intention.
She says that in a criminal trial the prosecution has the burden to clearly prove the defendant guilty as charged, but in her case it never produced any evidence to support its claim
of a standard practice for web service providers, and did not prove that her practice failed to follow such a standard. The decision of the Court of First Instance was not in line with
the principle of hearing evidence in a criminal trial, and the prosecution did not prove her intention in committing the offences.
https://freedom.ilaw.or.th/en/case/112#circumstance_of_arrest
5/26
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات