「CRIMINAL ACT」 an official act or in order to force his or her resignation. Article 137 (Obstruction of Performance of Official Duties by Fraudulent Means) A person who interferes with the execution of duties by a public official by fraudulent means, shall be punished by imprisonment with labor for not more than five years, or five not exceeding ten million won. <Amended on Dec. 29, 1995> Article 138 (Contempt of Court or National Assembly) A person who insults a court or the National Assembly or creates a disturbance in or near a court or the National Assembly for the purpose of disturbing or threatening the conduct of a court or the discussion of the Assembly, shall be punished by imprisonment with labor for not more than three years or by a fine not exceeding seven million won. <Amended on Dec. 29, 1995> Article 139 (Obstruction of Official Duties for Vindication of Human Rights) A person who, performing police duties or assisting in such duties, interferes with the execution of duties of a public prosecutor concerning the vindication of human rights or who does not follow his or her instructions concerning the vindication of human rights, shall be punished by imprisonment with labor for not more than five years or suspension of qualifications for not more than ten years. Article 140 (Rendering Null and Void Symbol of Official Secrecy) (1) A person who damages or conceals a seal or symbol of attachment or other execution which a public official has levied in his or her official duties or reduces its utility by any other methods, shall be punished by imprisonment with labor for not more than five years or by a fine not exceeding seven million won. <Amended on Dec. 29, 1995> (2) Any public official who opens any sealed or secretly designed document, book or picture in relation with his or her duties, shall also be punished by the same punishment as referred to in paragraph (1). <Amended on Dec. 29, 1995> (3) Any public official who detects, book, picture, or special media records, such as electromagnetic records, etc., using any technical means, shall also be punished by the same punishment as referred to in paragraph (1). <Newly Inserted on Dec. 29, 1995> Article 140-2 (Infringement on Effect of Compulsory Execution to Immovables) Any person who trespasses on any immovables vacated or delivered by any other way, shall be punished by imprisonment with labor for not more than five years, or a fine not exceeding 법제처 30 국가법령정보센 터

اختر الفقرة المستهدفة3