Approved Reseller Application made to the Authority in accordance with the Approved Reseller Guidelines to be issued by the Authority and amended from time to time. Unless specifically approved in writing by the Authority no Approved Reseller shall be allowed to enter into an exclusivity agreement or equivalent arrangement with an Affected Licensee which restricts the sale of SIM Cards of other Affected Licensees. 12.5 The Authority has the power to revoke its approval of an Approved Reseller without prior notice and with immediate effect should the Authority find that the Approved Reseller has breached any of the obligations under this Regulation, the Approved Reseller Guidelines or any other applicable law or regulation to be issued by the Authority as may be amended from time to time. 12.6 Should the Authority exercise its power to revoke a previous approval of an Approved Reseller, the relevant Affected Licensee must recover or destroy all the remaining SIM Cards in that Reseller’s possession. The Affected Licensee must, within seven (7) days, provide the Authority with a list of all SIM Cards that have been recovered or destroyed, together with the information as set out in Article 12.3 above as well as any additional information that the Authority may request. 13 TRANSFER OF MOBILE SUBSCRIPTION CONTRACTS 13.1 The Affected Licensee shall consent to and allow the transfer of a SIM-Card Enabled Telecommunications Service contract (including the MSISDN) from one Subscriber to another, on the condition that: 13.1.1 The request to transfer is made by the transferring Subscriber and consented to by the transferee Subscriber; 13.1.2 The request to transfer is made during the valid term of a SIM-Card Enabled Telecommunications Service contract; and 13.1.3 The transferee Subscriber has successfully completed Registration, Verification and Activation. 13.2 Affected Licensees shall comply with all applicable legal instruments including, but not limited to, Resolution No. (2) of 2010 Promulgating the Regulation on Number Portability. 14 CONFIDENTIALITY OF SUBSCRIBER INFORMATION 14.1 Affected Licensees shall take all necessary measures to ensure the privacy and confidentiality of the Subscriber Information obtained in the process of implementing this Regulation. Disclosure of Subscriber Information shall only be permitted in accordance with the Laws of the Kingdom of Bahrain, including to any security organ in accordance with Article 78 of the Telecommunications Law. PAGE 15 CSD/0515/041

اختر الفقرة المستهدفة3