Article 50: Violation of the provision on freedom of religion in education All activities impact on freedom of religion in education, violate article 33 of this law shall be subject to fines from 100,000.00 (a hundred thousand) riels to 2,000,000.00 (two million) riels and the penal to put in prison from 1(one) month to 1(one) year. Article 52: Violation of neutrality of educational institutions and Establishment All political activities or propagandizing for any political party in educational institutions or establishments violated article 34 of this law shall subject to interim fines in cash from 1,000,000.00(one million) riels to 5,000,000.00(five million) riels. In case of recidivous violation, the amount of the fine shall be double the amount fined according to paragraph 1 of this article above. For legal entity, shall be subject to interim fines from 10,000,000.00 (ten million) riels to 20,000,000.00 (twenty million) riels. In case of recidivous violation, the penalty shall be the doubled amount of paragraph 3 of this article. If the actor is legal entity who is educational institute or establishment, act as the first paragraph of this article and in case of recidivous violation, the educational license(s) shall be suspended or definitively cancelled. Article 53: The illegal advertisement and propagandizing of education information All advertisement and propagandizing of education information activities without permission or fraud of any kinds violate the provision of article 42 of this law shall be subject to interim fines from 2,000,000.00 (two million) riels to 10,000,000.00 (ten million) riels. In case of recidivous violation, the penalty shall be the double amount of the fines according to paragraph 1 of this article. Legal entity, who is educational institution or establishment, the educational license(s) shall be suspended or definitely cancelled. -19-