ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ) (36
) ﺃ ( ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻮﻅﻔﻮ ﻣﻜﺘﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻖ ﺍﻟﻤﺆﻟﻒ ﻓﻲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﻮﺿﻮﻥ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﻣﻦ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﻀﺎﺑﻄﺔ ﺍﻟﻌﺪﻟﻴﺔ
ﻭﺫﻟﻚ ﺍﺛﻨﺎء ﻗﻴﺎﻣﻬﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ.
)ﺏ( ﺍﺫﺍ ﻭﺟﺪ ﻣﺎ ﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﻰ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﺃﻱ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣﻜﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻳﺤﻖ ﻟﻤﻮﻅﻔﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻖ ﺍﻟﻤﺆﻟﻒ ﺗﻔﺘﻴﺶ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ
ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻁﺒﻊ ﺍﻟﻤﺼﻨﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﻧﺴﺨﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺍﻭ ﺗﻮﺯﻳﻌﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﻘﻞ ،ﻭﻟﻬﻢ ﺣﺠﺰ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻭﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ
ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻭﺍﺣﺎﻟﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺮﺗﻜﺒﻴﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ،ﻭﻟﻠﻮﺯﻳﺮ ﺣﻖ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻏﻼﻕ ﺍﻟﻤﺤﻞ.
ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ) (37
) ﺃ ( ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺷﺮﻳﻜﺎ ً ﻓﻲ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﺼﻨﻔﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻻﺫﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ:
- 1ﻣﺆﻟﻒ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮ ﺃﻭ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
-2ﻣﻦ ﻗﺎﻡ ﺑﺘﺤﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﺍﻷﺩﺑﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻣﻼﺋﻤﺎ ً ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ.
-3ﻣﺆﻟﻒ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﺫﺍﻋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ.
-4ﻭﺍﺿﻊ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻟﻠﻤﺼﻨﻒ ﺍﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﺑﻮﺿﻌﻬﺎ ﺧﺼﻴﺼﺎ ً ﻟﻪ.
-5ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﺍﺫﺍ ﺑﺎﺷﺮ ﺭﻗﺎﺑﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ ﻭﻗﺎﻡ ﺑﻌﻤﻞ ﺍﻳﺠﺎﺑﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ.
)ﺏ( ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﻣﺒﺴﻄﺎ ً ﻣﻦ ﻣﺼﻨﻒ ﺁﺧﺮ ﺳﺎﺑ�� ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﺨﺮﺟﺎ ً ﻣﻨﻪ ،ﻓﻴﻌﺘﺒﺮ ﻣﺆﻟﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺷﺮﻳﻜﺎ ً ﻓﻲ
ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.
)ﺝ( ﻟﻤﺆﻟﻒ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮ ﻟﻠﻤﺼﻨﻒ ﺍﻷﺩﺑﻲ ﻭﻟﻤﻦ ﻗﺎﻡ ﺑﺘﺤﻮﻳﺮﻩ ﻭﻟﻤﺆﻟﻒ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﻓﻴﻪ ﻭﻟﻤﺨﺮﺟﻪ ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ
ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺩﻭﻥ ﺍﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﺍﻷﺩﺑﻲ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺃﻭ ﻭﺍﺿﻊ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﻻ ﻳﺨﻞ ﺫﻟﻚ ﺑﺤﻘﻮﻗﻪ
ﺍﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﺃﻭ ﻭﺿﻌﻪ ﻭﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻣﺆﻟﻒ ﺍﻟﺸﻄﺮ ﺍﻷﺩﺑﻲ ﻭﺍﻟﺸﻄﺮ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﻧﺸﺮ
ﺍﻟﺸﻄﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺨﺼﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﺍ ﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﺃﻭ ﺍﻻﺫﺍﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻔﻖ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ.
) ﺩ ( ﺍﺫﺍ ﺍﻣﺘﻨﻊ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻪ ﺃﻭ ﻋﻦ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻣﻨﻪ ﻓﻼ
ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻣﻨﻊ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﻴﻦ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻧﺠﺰﻩ ﻣﻨﻪ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﻻ ﻳﺨﻞ ﺫﻟﻚ
ﺑﺎﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻷﻱ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﺷﺘﺮﺍﻛﻪ ﻓﻲ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ.
) ﻫـ ( ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎ ً ﻟﻠﻤﺼﻨﻒ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﺫﺍﻋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﺃﻭ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻭﻳﻀﻊ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ ﻟﻪ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺎﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﻭﺍﺧﺮﺍﺟﻪ.
) ﻭ ( ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻻﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﻧﺎﺋﺒﺎ ً ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺆﻟﻔﻴﻦ ﻟﻪ ﻭﻋﻦ ﺧﻠﻔﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ
ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﻭﺍﺳﺘﻐﻼﻟﻪ ﻭﺫﻟﻚ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺧﻼﻝ ﺑﺤﻘﻮﻕ ﻣﺆﻟﻔﻲ ﺍﻟﻤﺼﻨﻔﺎﺕ ﺍﻷﺩﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﻘﺘﺒﺴﺔ ،ﺍﻻ ﺍﺫﺍ ﺗﻢ
ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ ﻣﺎ ﻧﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ.