ORLV /RL Qƒ GXHUPDUVSRUWDQWUDWLILFDWLRQGHOD FRQYHQWLRQ GHOLEUHpFKDQJHHWGXSURWRFROHGHVUqJOHV G RULJLQH FRQFOXV HQWUH OH JRXYHUQHPHQW GH OD 5pSXEOLTXH 7XQLVLHQQH HW OH JRXYHUQHPHQW GH OD 5pSXEOLTXH$UDEHG (J\SWH   $XQRPGXSHXSOH /DFKDPEUHGHVGpSXWpVD\DQWDGRSWp /H 3UpVLGHQW GHOD5pSXEOLTXHSURPXOJXHODORLGRQWODWHQHXU VXLW $UWLFOH XQLTXH6RQWUDWLILpVODFRQYHQWLRQGHOLEUHpFKDQJHHW OH SURWRFROH GHV UqJOHV G RULJLQH DQQH[pV j OD SUpVHQWH ORL HW FRQFOXV DX &DLUH OH  PDUV  HQWUH OH JRXYHUQHPHQW GHOD 5pSXEOLTXH 7XQLVLHQQH HW OH JRXYHUQHPHQW GH OD 5pSXEOLTXH $UDEHG (J\SWH /D SUpVHQWH ORL VHUD SXEOLpH DX -RXUQDO 2IILFLHO GH OD 5pSXEOLTXH7XQLVLHQQHHWH[pFXWpHFRPPHORLGHO (WDW 7XQLVOHHUPDUV =LQH(O$ELGLQH%HQ$OL BBBBBBBBBB  7UDYDX[SUpSDUDWRLUHV 'LVFXVVLRQ HW DGRSWLRQ SDU OD FKDPEUH GHV GpSXWpVGDQVVD VpDQFHGXIpYULHU /RL Qƒ  GXHUPDUVPRGLILDQWHWFRPSOpWDQW OD ORL Qƒ  GX  PDUV  UHODWLYH j OD FDUWH QDWLRQDOHG LGHQWLWp   $XQRPGXSHXSOH /DFKDPEUHGHVGpSXWpVD\DQWDGRSWp /H 3UpVLGHQW GHOD5pSXEOLTXHSURPXOJXHODORLGRQWODWHQHXU VXLW $UWLFOH XQLTXH  ,OHVWDMRXWpjO DUWLFOHGHODORLQƒGX  PDUVUHODWLYHjODFDUWHQDWLRQDOHG LGHQWLWpOHSDUDJUDSKH VXLYDQW 6RXV UpVHUYH GHV GLVSRVLWLRQV GH OD ORLQƒGXPDUV  UHODWLYH DX SUpOqYHPHQWHWjODJUHIIHG RUJDQHVKXPDLQVOD FDUWH QDWLRQDOH G LGHQWLWp SHXWFRPSRUWHUXQHPHQWLRQFRQILUPDQW O DFFRUGH[SOLFLWHGHIDLUHGRQG RUJDQHVKXPDLQVDSUqVOHGpFqV &HWWH PHQWLRQ QH SHXW rWUH LQVpUpH TXH SRXU OHVSHUVRQQHV PDMHXUHV MRXLVVDQW GH WRXWHV OHXUV IDFXOWpV PHQWDOHV HWGHOHXU FDSDFLWp MXULGLTXH HW FH HQ YHUWX G XQH GpFODUDWLRQ OpJDOLVpH UHODWLYH j O DFFRUG SUpFLWp /DGLWH PHQWLRQ HVW VXSSULPpHGqVOH GpS{WG XQHGpFODUDWLRQOpJDOLVpHGHUHQRQFLDWLRQ BBBBBBBBBB  7UDYDX[SUpSDUDWRLUHV 'LVFXVVLRQ HW DGRSWLRQ SDU OD FKDPEUH GHV GpSXWpVGDQVVD VpDQFHGXIpYULHU 1ƒ /D SUpVHQWH ORL VHUD SXEOLpH DX -RXUQDO 2IILFLHO GH OD 5pSXEOLTXH7XQLVLHQQHHWH[pFXWpHFRPPHORLGHO (WDW 7XQLVOHHUPDUV =LQH(O$ELGLQH%HQ$OL /RL Qƒ  GXHUPDUVPRGLILDQWHWFRPSOpWDQW OD ORL Qƒ  GXHUDR€WSRUWDQWRUJDQLVDWLRQ GH OD OpJDOLVDWLRQ GH VLJQDWXUHHWGHODFHUWLILFDWLRQGH FRQIRUPLWpGHVFRSLHVjO RULJLQDO   $XQRPGXSHXSOH /DFKDPEUHGHVGpSXWpVD\DQWDGRSWp /H 3UpVLGHQW GHOD5pSXEOLTXHSURPXOJXHODORLGRQWODWHQHXU VXLW $UWLFOH SUHPLHU  ,O HVW DMRXWpjO DUWLFOHSUHPLHUGHODORLQƒ  GXHUDR€WSRUWDQWRUJDQLVDWLRQGHODOpJDOLVDWLRQGH VLJQDWXUH HW GH OD FHUWLILFDWLRQ GH FRQIRUPLWp GHV FRSLHV j O RULJLQDOXQWURLVLqPHSDUDJUDSKHDLQVLOLEHOOp $UWLFOH SUHPLHU SDUDJUDSKH /HVFKHIVGHSRVWHGHV€UHWp HW GH OD JDUGH QDWLRQDOH SHXYHQW HIIHFWXHU OD OpJDOLVDWLRQ GH VLJQDWXUH GHVSHUVRQQHVGpVLUDQWFRQIRUPpPHQWjODOpJLVODWLRQHQ YLJXHXU IDLUH GRQ GH OHXUVRUJDQHVKXPDLQHVDSUqVOHGpFqVRX\ UHQRQFHU $UW   / DUWLFOH  GH OD ORL Qƒ  GX HUDR€W SRUWDQW RUJDQLVDWLRQ GH OD OpJDOLVDWLRQ GH VLJQDWXUH HW GH OD FHUWLILFDWLRQ GH FRQIRUPLWp GHV FRSLHV j O RULJLQDOHVWDEURJpHW UHPSODFpSDUOHVGLVSRVLWLRQVVXLYDQWHV $UWLFOH  QRXYHDX   /D OpJDOLVDWLRQ GH VLJQDWXUHSRXUOHV SDUWLFXOLHUV HW OD FHUWLILFDWLRQ GH FRQIRUPLWp j O RULJLQDO VRQW VRXPLVHV j GHV UHGHYDQFHV LPSRVpHV VHORQ OH FDVDXSURILWGX EXGJHW GH O (WDW RX GHODFROOHFWLYLWpORFDOHRXGHO pWDEOLVVHPHQW SXEOLFjFDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLIFRQFHUQpV /D OpJDOLVDWLRQ GH VLJQDWXUHSRXUOHVSHUVRQQHVGpVLUDQWIDLUH GRQ GH OHXUV RUJDQHV KXPDLQV DSUqV OH GpFqVRX\UHQRQFHUHVW H[RQpUpHGHFHVUHGHYDQFHV /HV PRQWDQWV GH FHV UHGHYDQFHV VRQW IL[pV SDU GpFUHW OHV GRFXPHQWV DGPLQLVWUDWLIV SUpVHQWpV SDU OHVVHUYLFHVGHO (WDWGHV FROOHFWLYLWpV ORFDOHV HW GHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j FDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLIVRQWH[HPSWpVGXSD\HPHQWGHFHVUHGHYDQFHV /D SUpVHQWH ORL VHUD SXEOLpH DX -RXUQDO 2IILFLHO GH OD 5pSXEOLTXH7XQLVLHQQHHWH[pFXWpHFRPPHORLGHO (WDW 7XQLVOHHUPDUV =LQH(O$ELGLQH%HQ$OL BBBBBBBBBB  7UDYDX[SUpSDUDWRLUHV 'LVFXVVLRQ HW DGRSWLRQ SDU OD FKDPEUH GHV GpSXWpVGDQVVD VpDQFHGXIpYULHU -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH²PDUV 3DJH