58 CAP. 506 Trade Marks [Rev. 2009 (4) Nothing in this Act shall affect any order, rule, regulation or requirement made, table of fees or certificate issued, notice, decision, determination, direction or approval given, application made, or thing done under the repealed Ordinance; and every such order, rule, regulation, requirement, table of fees, certificate, notice, decision, determination, direction, approval, application or thing shall, if in force at the appointed day, continue in force and shall, so far as it could have been made, issued, given or done under this Act, have effect as if made, issued, given or done under the corresponding enactment of this Act. (5) Any document referring to any provision of the repealed Ordinance shall be construed as referring to the corresponding provision of this Act. 5 of 1994. 7. In this Schedule the expression “the appointed day” means(a) in relation to a trade mark as defined in this Act prior to the date of commencement of the Trade Marks (Amendment) Act, 1994, 1st January, 1957; and (b) in relation to a trade mark and in relation to services as defined in this Act after the date of commencement of the Trade Marks (Amendment) Act, 1994, the date of commencement of that Act.