إذا ألغى الرئيس األول األمر الصادر عن الوكيل العام للملك ،فإن التقاط المكالمات
الهاتفية أو االتصاالت المشار إليها أعاله يتم إيقافه على الفور ،وتعتبر اإلجراءات المنجزة
تنفيذا ً لألمر الملغى كأن لم تكن.
وال يقبل المقرر الصادر عن الرئيس األول بشأن قرار الوكيل العام للملك أي طعن.
تتم العمليات المأمور بها طبقا ً لمقتضيات هذه المادة تحت سلطة ومراقبة قاضي التحقيق
أو تحت سلطة ومراقبة الوكيل العام للملك حسب األحوال.
109
يجب أن يتضمن المقرر الذي يتخذ طبقا للمادة السابقة كل العناصر التي تعرف بالمكالمة
الهاتفية أو بال مراسلة المراد التقاطها وتسجيلها أو أخذ نسخ منها أو حجزها ،والجريمة التي
تبرر ذلك والمدة التي تتم فيها العملية.
ال يمكن أن تتجاوز المدة المذكورة في الفقرة األولى من هذه المادة أربعة أشهر قابلة
للتجديد مرة واحدة ضمن نفس الشروط المشار إليها في المادة السابقة.
110
يمكن للسلطة القضائية المكلفة بالبحث أو التحقيق أو لضابط الشرطة القضائية الذي
تعينه ،أن تطلب من كل عون مختص تابع لمصلحة أو لمؤسسة موضوعة تحت سلطة أو
وصاية الوزارة المكلفة باالتصاالت والمراسالت ،أو من أي عون مكلف باستغالل شبكة أو
مزود مسموح له بخدمات االتصال ،وضع جهاز لاللتقاط.
111
تحرر السلطة القضائية المكلفة بالبحث أو التحقيق أو ضابط الشرطة القضائية المكلف
من طرفها ،محضرا عن كل عملية من عمليات التقاط االتصاالت والمراس��لت المرسلة
بواسطة وسائل االتصال عن بعد وتسجيلها وأخذ نسخ منها وحجزها ،ويبين في هذا المحضر
تاريخ بداية العملية وتاريخ نهايتها.
توضع التسجيالت والمراسالت في وعاء أو غالف مختوم.
112
تنقل السلطة القضائية المكلفة بالبحث أو التحقيق أو الضابط المكلف من طرفها كتابة
محتويات االتصال المفيدة إلظهار الحقيقة التي لها عالقة بالجريمة ،وتحرر محضرا عن هذا
النقل يوضع في ملف القضية .ويمكن االستعانة بذوي االختصاص للتعرف على الرموز
واأللغاز.
تنقل كتابة االتصاالت والمراسالت التي تمت بلغة أجنبية إلى اللغة العربية بمساعدة
ترجمان يسخر لهذا الغرض ،ويؤدي اليمين كتابة على أن يترجم بأمانة وأن ال يفشي أسرار
البحث والمراسالت ،إن لم يكن مسجال بجدول التراجمة المقبولين لدى المحاكم.
- 60 -