their respective scope of responsibilities”
[contrary to how should the body or individual specified under Points a)-j), n) and s) be entitled to
submit a request in writing containing the name of the client or the insurance contract number, the
type of data requested, the objective of the data request and its legal grounds on condition that the
body or individual specified under points k), l), m), p) and q) is exclusively obliged to provide the
type of data requested and its legal grounds. Reference to the legislation authorising data access
equally qualifies as certification of the objective indicated and the legal status.]
(3) The following Point m) shall be added to Article 8 (2) of Act LVII of 2004 on the legal status of
Hungarian MPs delegated to the European Parliament:
“m) The president and vice president of the National Authority for Data Protection and Freedom of
Information.”
(cannot be a Member of the European Parliament)
(4) The following Point k) shall be added to Article 118 (3) of Act CXXXVIII of 2007 on
investment companies and commodity exchange service providers, as well as rules concerning the
activities they may engage in:
(The confidentiality obligation defined under paragraph [1] does not apply)
“r) to the National Authority for Data Protection and Freedom of Information within its respective
scope of responsibilities”
(contrary to requests made in writing by these bodies to the investment companies or commodity
exchange service providers.)
(5) The following Point q) and final text shall be added to Article 88 (1) of Act CLIX of 2007 on
collaterals:
(In accordance with the present Act, the obligation to safeguard insurance secrets does not apply)
“q) to the National Authority for Data Protection and Freedom of Information within its respective
scope of responsibilities.”
(6) The following Point h) shall be added to Article 13 (3) of Act CLV of 2009 on the protection of
confidential information:
(In regard to the provision of state or public duties)
“h) the president of the National Authority for Data Protection and Freedom of Information”
[is authorised to exercise regulatory licenses defined in Point a) and b) of Article 18 (2) without
holding any national security clearance, personal security attestation, as well as a confidentiality
statement and user permit in connection with classified information within their respective scope of
responsibilities and authority.]
Section 81
(1) The text “the minister competent for the professional supervision of the registration body, the
data protection commissioner or the individual authorised by this commissioner” in Article 21/H of
Act I of 1998 on road transport shall be replaced by the text “ the minister competent for the
professional supervision of the registration body or the individual authorised by this minister, as
well as the president, vice president and civil servant of the National Authority for Data Protection
and Freedom of Information”.
(2) The text “the Office of the Constitutional Court” in Article 1 (2) of Act XXIII of 1992 on the
legal status of civil servants (hereinafter Civil Service Act) shall be replaced by the text “ Office of
the Constitutional Court and the National Authority for Data Protection and Freedom of
Information”.