Moreover, it may be deprived of the rights mentioned in article 33 of this code, for
at least five years and not more than ten years, from the day or he will have
undergone his punishment, and struck of prohibition of residence, for the same
number of years.
82
If these secrets were communicated to the Comorians living in the Comoros, the
penalty will be imprisonment for a term of three months to two years and a fine of
20,000 to 400,000 francs.
The maximum of the penalty imposed by paragraphs 1 and 3 of this article, will
necessarily be applied if it is to trade secrets of weapons and ammunition of war
belonging to the State
ART.394.- all those
1°)- which, by the facts false or libellous will have knowingly in the public, by offers
of piers on the market, to deliberately disturb those courses by suroffres made the
price that were asking the sellers themselves, by the tracks or fraudulent means any,
2°)- or who, exercising or attempting to exercise, either individually, or by meeting or
coalition, an action on the market for the purpose of obtaining a gain that would not
be the result of the natural forces of the offer and of the Request,
will directly or through an intermediary, operates or attempts to operate the
increase or decrease of the artificial price of commodities or goods or effects of
public or private, will be punished by a prison sentence of two months two years
ago- and a fine of 30,000 to 400,000 francs.
The court may, in addition vote against the guilty, the penalty of prohibition of
residence for at least two years and five years at the most.
ART.395.- The sentence may be extended to three years, if the increase or decrease
have been made or attempted, on key products of agriculture of the Comoros, such
as vanilla, clove, ylang-ylang and copra.
The term of imprisonment may be increased to five years if it is of commodities or
goods which do not fit in the habitual exercise of the profession of the offender.
In the case provided for in the present article, the prohibition of stay which may be
pronounced shall be of at least five years and not more than ten years.
ART.396.- Any edition of writings of musical composition, film , drawing, painting, or
any other production printed, saved or engraved in whole or in part, in disregard of
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents