ART.304.- anyone who, through food, beverages, medicines, maneuvers, violence, or by any other means procures or attempts to procure the miscarriage of a pregnant woman, or supposed chamber that she has consented or not , will be punished by a prison term of one to five years and a fine of 15,000 to 1 00,000 francs. The term of imprisonment shall be five years and a fine of 30,000 to 400,000 francs, if it is established that the guilty is usually ships in the acts referred to in the previous subparagraph. 61 Will be punished by a prison term of six months to two years and a fine of 15000 to 1 00,000 francs, the woman who this will be procuring the abortion to it same or will attempt to obtain or who will have consented to make use of the means to it indicated or administered to this effect. The doctors, pharmacists and any other person exercising a profession medical, para-medical, as well as the students in medicine, students or employees in pharmacy, herbalists, merchants of surgical instruments which will have indicated, promotes or practice the means to perform the abortion, will be sentenced to the penalties provided for in paragraphs 1 and 2 of this article. The suspension for at least five years or the absolute incapacity of the exercise of their profession, will, in addition, imposed on the guilty. Anyone who contravenes the prohibition to exercise his profession pronounced under the preceding paragraph shall be punished by a prison term of six least at least to at most two years and a fine of 75,000 to 400,000 francs or only one of these two penalties. It may in addition, be pronounced the stay of execution of the sentence when the guilty will be one of the persons set forth in subparagraph 4. However, the interruption of pregnancy may be practiced for medical reasons very serious recorded in writing by two doctors at least. ART.305.- The one that will be caused to others an illness or incapacity for work staff in administering him voluntarily, in any manner whatsoever of substances which, without being of nature to give the death, are harmful to health, will be punished by a term of imprisonment of one month to five years and a fine of 15,000 to 75,000 francs, it may be prohibited to stay.

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents