29/09/2023, 12:35
SANCHEZ v. FRANCE - 45581/15 (Judgment : No Article 10 - Freedom of expression-{general} : Grand Chamber) [2023] ECHR 418 (1…
96. The applicant pointed out that he was a politician and thus his
environment was a sensitive one, requiring him to strike a balance
between the protection of the reputation of others and the interests of free
discussion of political issues, particularly during an election campaign,
which was a high point in the life of any party or political leader. The
Internet and social media helped to simplify speech, and the pitfall of selfcensorship had to be avoided at all costs, so as not to eliminate criticism
of official policy or political opposition. The Internet provided, in
particular, a bottom-up chain of communication from the citizen to the
politician, as a means of expressing concerns, positions and criticisms to
the latter. The transposition of media law was therefore inadequate and,
moreover, with a system of interactive monologues, each speaker should
be solely liable for his or her remarks.
97. Furthermore, the applicant argued that filtering would not be
desirable in view of the emergence of an electronic democracy. On the
other hand, formal notification requesting the removal of a given
comment, whether by electronic registered letter or through a reporting
mechanism, would be a means of establishing that the account holder was
aware of the comment and of verifying that he or she was acting in good
faith by immediately deleting it.
98. Lastly, he referred to the need to have recourse to means other
than criminal proceedings in order to respond to political criticism.
99. The applicant concluded from the foregoing that the reasons given
by the domestic courts to convict him had been neither relevant nor
sufficient.
2. The Government
100. The Government acknowledged that there had been an
interference with the applicant’s freedom of expression, describing it as
indirect, since he had not been convicted on the basis of his own words
and he himself had not conveyed the impugned remarks to the public.
They concluded that the interference in the present case thus concerned
only the possible limitations on the applicant’s ability to open a free
discussion forum, allowing third parties to express their views and react
on his Facebook “wall”, and therefore a circumscribed area of his means
of political expression.
101. They submitted, however, that the interference in question was
prescribed by law, pursued legitimate aims and was necessary in a
democratic society.
https://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2023/418.html
48/100