-2ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻌﻘﺪ:
ﻣﺎﺩﺓ ) ( 145ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ
ﯾﻧﺻرف أﺛ ر اﻟﻌﻘد إﻟﻰ اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدﯾن واﻟﺧﻠف اﻟﻌﺎم ،دون إ���ﻼل ﺑﺎﻟﻘواﻋد اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ
ﺑﺎﻟﻣﯾراث ،ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗﺑﯾن ﻣن اﻟﻌﻘد أو طﺑﯾﻌﺔ اﻟﺗﻌﺎﻣل أو ﻣن ﻧص اﻟﻘﺎﻧون أن ﻫذا اﻷﺛر
ﻻ ﯾﻧﺻرف إﻟﻰ اﻟﺧﻠف اﻟﻌﺎم.
ﻣﺎﺩﺓ ) ( 146ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻠﺨﻠﻒ ﺍﳋﺎﺹ
إذا أﻧﺷﺄ اﻟﻌﻘد اﻟﺗزاﻣﺎت وﺣﻘوﻗﺎً ﺷﺧﺻﯾﺔ ﺗﺗﺻل ﺑﺷﻲء اﻧﺗﻘل ﺑﻌد ذﻟك إﻟﻰ ﺧﻠف
ﺧﺎص ،ﻓﺈن ﻫذﻩ اﻻﻟﺗزاﻣﺎت واﻟﺣﻘوق ﺗﻧﺗﻘل إﻟﻰ ﻫذا اﻟﺧﻠف ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﯾﻧﺗﻘل
ﻓﯾﻪ اﻟﺷﻲء إذا ﻛﺎﻧت ﻣن ﻣﺳﺗﻠزﻣﺎﺗﻪ وﻛﺎن اﻟﺧﻠف اﻟﺧﺎص ﯾﻌﻠم ﺑﻬﺎ وﻗت اﻧﺗﻘﺎل
اﻟﺷﻲء إﻟﯾﻪ.
ﻣﺎﺩﺓ ) ( 147ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺷﺮﻳﻌﺔ ﺍﳌﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ
-1اﻟﻌﻘد ﺷرﯾﻌﺔ اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدﯾن ،ﻓﻼ ﯾﺟوز ﻧﻘﺿﻪ وﻻ ﺗﻌدﯾﻠﻪ إﻻ ﺑﺎﺗﻔﺎق اﻟطرﻓﯾن ،أو
ﻟﻸﺳﺑﺎب اﻟﺗﻲ ﯾﻘررﻫﺎ اﻟﻘﺎﻧون.
-2وﻣﻊ ذﻟك إذا طرأت ﺣوادث اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟم ﯾﻛن ﻓﻲ اﻟوﺳﻊ ﺗوﻗﻌﻬﺎ وﺗرﺗب
ﻋﻠﻰ ﺣدوﺛﻬﺎ أن ﺗﻧﻔﯾذ اﻻﻟﺗزام اﻟﺗﻌﺎﻗديٕ ،وان ﻟم ﯾﺻﺑﺢ ﻣﺳﺗﺣﯾﻼً ،ﺻﺎر ﻣرﻫﻘﺎً
ﻟﻠﻣدﯾن ﺑﺣﯾث ﯾﻬددﻩ ﺑﺧﺳﺎرة ﻓﺎدﺣﺔ ،ﺟﺎز ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ ﺗﺑﻌﺎً ﻟﻠظروف وﺑﻌد اﻟﻣوازﻧﺔ
ﺑﺎطﻼ
ً
ﺑﯾن ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟطرﻓﯾن أن ﯾرد اﻻﻟﺗزام اﻟﻣرﻫق إﻟﻰ اﻟﺣد اﻟﻣﻌﻘول ،وﯾﻘﻊ
ﻛل اﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟك.
ﻣﺎﺩﺓ ) ( 148ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻘﺪ
-1ﯾﺟب ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻌﻘد طﺑﻘﺎً ﻟﻣﺎ اﺷﺗﻣل ﻋﻠﯾﻪ وﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﺗﻔق ﻣﻊ ﻣﺎ ﯾوﺟﺑﻪ ﺣﺳن
اﻟﻧﯾـــــــﺔ.
-2وﻻ ﯾﻘﺗﺻر اﻟﻌﻘد ﻋﻠﻰ إﻟزام اﻟﻣﺗﻌﺎﻗد ﺑﻣﺎ ورد ﻓﯾﻪ ،وﻟﻛن ﯾﺗﻧﺎول أﯾﺿﺎً ﻣﺎ ﻫو ﻣن
ﻣﺳﺗﻠزﻣﺎﺗﻪ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧون واﻟﻌرف واﻟﻌداﻟﺔ ﺑﺣﺳب طﺑﯾﻌﺔ اﻻﻟﺗزام.
32