~aOC
fl'1FI
.
~
~
fJYim"n1i.m::ffn'1
.........&
~----~~==~---~
'
"1uP~ ii\Vi 1'111'l'fl'VI n~ruflvnmn !i 'Wiil1l-11'111'l~ wo'lrreJ L'i1 tJ~ LL_, Lull~
,.......,
('I£ l
DIVISION IV .APPEAL AND DIKA APPEAL
139
~~---===~~~~~~~----~
•"In
the case where the Appeal Court has confirmed the
LJI nu'el !J LLI'l:;1~ l'l~1'VI'et'h ~ n<i1 Ll'l !J Ln 'W~1U hi~1"l :;iJL'VI'et'elrh~~'W;'h!J
judgment of the lower Court or modified it only on immaterial points
1-1rre1hi '1X1l-llnm"l'VInj]m1uifqJ1-11'i1reJ LVI"l-.r~"
and sentenced the accused to imprisonment for the term exceeding
five years, whether it shall have the other punishment also or not, the
prosecutor shall have no right to dika appeal on question of facts."
•.. :1.11 lil'i1 1a., « 1'Wfl iil~ Pi11'liu~uflvn n-et11 'IXI'l~ 1'l'l-et<i1 M
"Section 219.- In the case where the Court of First Instance has
<i1LI'ltJhiLiiu<~reJ~tl1-lrreJtlfuhiLiiu~Mriuu1'YI 1-1rreJvY~<i1vY~tlfu t11 ~"~~~
sentenced the accused to imprisonment not exceeding to two years
'fl'VIn~ruli~fl~l'l~1'VI-et<i1LI'ltJhiLn'Wn11-I'W~~~~l-11dlX1l-lln'IX~fl~1l-llJn111J
UtlJ1-11-ii'el LVJ"l"lr~ LL~oii'el'!X1l-ldm 'IXH1 LLri<i1 Ll'l!Jbunnu~ 1'111'l'fl'VIn~nr
Court has yet sentenced the accused not exceeding the above limits,
flvn n-et1 LLm'lll-lln LL!'l:;L~l-1 Liiil-11'VI-et<il Ll'l!J"
and fine not exceeding forty thousand bath, or both, if the Appeal
the party shall have no right to dika appeal on the question of facts,
but this prohibition shall not enforce the accused in the case where
the Appeal Court has passed the judgment to modify it on material
•.. :1.111'1'31 .,., .. 'l'l:j '1X1l-lln'IX~P~~1l-llJmri'~l'i'1'W~1Ylvnmn
:c,.,'
ilc=
.:!~
...
.J
... ...a
....
1-l~'el f\1 ~~~ 1'W'll'el L'VI"l"lN1'WU tlJ1-11 L~'el~~ fin11L1'1'el m1l-IUI'l'el ~11 !J LL.,'elrh~
•
Liilm LL~fliilU'W"l:;hi~reJ~'!X1l-llJmn~1l-l
points and to increase punishment of the accused."
•"Section 219 bis.- The party shall not have right to dika appeal
against the judgment or order on the questions of fact in reference to
the matter of measure of safety only, although such case must not be
1um~uu n11-1U~1'Yl~1 ~ nvnl-1 P~~1l-IL'Wl-11im1
I!J <> ..-
LLl'l:;
I!J "' 01'
'IX1l-1Jn'IXf"i1'W~ run 11-I'W~ L~ l'l1~ 1'11!'li:J ~1flW1 n-et11-1rre1 ~~~~ L~mffu
prohibited the dika appeal.
In calculating the determination of imprisonment according to
Sections 218 and 219, it shall be prohibition· to calculate the
determination of period in the judgment or order of the Court in
regarding the measure of safety to added it also."
• m~n~
mQd "lnFIIf'iN"
Li'iu'fffll'llJ1tn~1 ~., u~::: "m~n~ "'"""
un'!~ft'l!llJ1tnr1 ~I!J uu~ru.11. un'i~Li'ilJLUilJ tB.~1'lJ1 (~uufl ~"')
.
.
'
'
w.l'l.l!l&-mi!J
"m~n~ "'"" n::i" LwuTt'l!l w.1.!l.un'i~LYiuLiiiu tH.mqn
..}
.
(ll!l!ll'l <:) IV.I'I. I!J&-~"' 1Jl'llJ11nr1 "'
'
• "The second paragraph" of Section 218 added by Section 11 and
"Section 219" amended by Section 12 of the Criminal Procedure Code
Amendment Act (No. 17), B.E. 2532.
• "Section 219 bis" added by Section 7 of the Criminal Procedure
Code Amendment Act (No.8), B.E. 2517.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents