‫اﻟﻤﺎدة ‪ 425‬ﻣﻜﺮر ‪) :‬ﻣﻠﻐﺎة( )‪(1‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪426‬‬ ‫‪) :‬ﻣﻠﻐﺎة( )‪(2‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ 426‬ﻣﻜﺮر ‪) :‬ﻣﻠﻐﺎة( )‪(3‬‬ ‫______________‬ ‫)‪ (1‬أﻟﻐﻴﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 22-96‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ‪ 09‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪).1996‬ج‪.‬ر‪ 43‬ص‪(13.‬‬ ‫أﺿﻴﻔﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 04-82‬اﻟﻤﺆرخ ‪ 13‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪) ،1982‬ج‪.‬ر‪ 7‬ص‪ (335.‬وﺣﺮرت آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻤﺤﻞ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻤ���ﺎﻟﻔﺔ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ 424‬أﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻣﺴﺎوﻳﺔ‪ ،‬أو أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 30.000‬دج‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ اﻟﻤﺬﻧﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻣﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات وﺑﻐﺮاﻣﺔ ﺗﻌﺎدل ﺿﻌﻒ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻟﻤﺤﻞ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ أن اﻟﻤﺄﻣﻮرﻳﻦ اﻟﻤﺆهﻠﻴﻦ ﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت ﺿﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻨﻘﺪي ﻳﺨﺒﺮون اﻟﻤﺬﻧﺐ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ أن ﻳﺪﻓﻊ ﻓﻲ ﻇﺮف ‪ 45‬ﻳﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ‬ ‫اﻟﻐﺮاﻣﺔ ﻣﺒﻠﻐﺎ ﻳﻌﺎدل اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻤﺤﻞ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﻮد ﺗﺤﺎل ﻣﺤﺎﺿﺮ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ وﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻀﺎﻋﻒ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ وﻣﺼﺎدرة ﻣﺤﻞ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ وﻳﺼﺮح ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺎﻻت‪.‬‬ ‫)‪ (2‬أﻟﻐﻴﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 22-96‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ‪ 09‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪).1996‬ج‪.‬ر‪ 43‬ص‪(13.‬‬ ‫أﻟﻐﻴﺖ وﻋﻮﺿﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ ‪ 47-75‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪)،1975‬ج‪.‬ر‪ 53‬ص‪ (758.‬وﺣﺮرت آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﺑﻘﻄﻊ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ 425‬أﻋﻼﻩ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺠﺮي وﺟﻮﺑﺎ ﺣﺠﺮ ﻣﺤﻞ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‪.‬‬ ‫وإذا ﻟﻢ ﻳﺤﺠﺰ ﻣﺤﻞ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ أو ﻟﻢ ﻳﻘﺪم ﻟﺴﺒﺐ ﻣﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺬﻧﺐ وﺟﻮﺑﺎ ﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻳﺴﺎوى ﻣﺒﻠﻐﻬﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺤﻞ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 156-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫آﻞ ﻣﻦ ﺣﺼﻞ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ أﺻﻮات ﻋﻀﻮ أو أآﺜﺮ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎل أو ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻬﻢ وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ هﺪاﻳﺎ أو ﺗﺒﺮﻋﺎت ﻧﻘﺪﻳﺔ أو ﻋﻴﻨﻴﺔ أو وﻋﻮد ﺑﺘﺒﺮﻋﺎت أو ﻣﺰاﻳﺎ أو وﻇﺎﺋﻒ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ أو ﺧﺎﺻﺔ أو ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻐﺮض اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻗﺘﺮاﻋﻬﻢ أو ﺷﺮع ﻓﻲ ﺷﻲء ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬وآﻞ ﻣﻦ ﺣﻤﻞ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻋﻀﻮا أو أآﺜﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ أو ﺷﺮع ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺷﻬﺮﻳﻦ إﻟﻰ ﺳﻨﺘﻴﻦ وﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 500‬إﻟﻰ ‪ 5.000‬دﻳﻨﺎر أو ﺑﺈﺣﺪى هﺎﺗﻴﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫وﻳﺠﻮز ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ أن ﻳﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺤﺮﻣﺎن ﻣﻦ ﺣﻖ أو أآﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪.14‬‬ ‫)‪ (3‬أﻟﻐﻴﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 22-96‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ‪ 09‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪).1996‬ج‪.‬ر‪ 43‬ص‪(19.‬‬ ‫أﺿﻴﻔﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 04-82‬اﻟﻤﺆرخ ‪ 13‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪)،1982‬ج‪.‬ر‪ 7‬ص‪ (335.‬وﺣﺮرت آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫آﻞ ﺻﻔﻘﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﻮد أو اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻤﺰﻳﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﺑﻌﻨﺎﺻﺮهﺎ اﻷﺧﺮى ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻨﻘﺪي ﺗﺠﺮى ﻋﻠﻴﻬ��� ﻧﻔﺲ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدﺗﻴﻦ ‪ 424‬و‪ 425‬ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺨﺬ إﺟﺮاءات اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﺿﺪ آﻞ ﻣﻦ ﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﺳﻮاء ﻋﻠﻢ أو ﻟﻢ ﻳﻌﻠﻢ ﺑﻌﺪم ﺻﺤﺔ اﻟﻨﻘﻮد واﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫‪124‬‬