‫اﻟﻤﺎدة ‪ 15‬ﻣﻜﺮر ‪) : 2‬ﺟﺪﻳﺪة( ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻐﻴﺮ ﺣ ﺴﻦ اﻟﻨﻴ ﺔ‪ ،‬اﻷﺷ ﺨﺎص اﻟ ﺬﻳﻦ ﻟ ﻢ ﻳﻜﻮﻧ ﻮا ﺷﺨ ﺼﻴﺎ ﻣﺤ ﻞ ﻣﺘﺎﺑﻌ ﺔ أو‬ ‫إداﻧﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﺘﻲ أدت إﻟ ﻰ اﻟﻤ ﺼﺎدرة‪ ،‬وﻟ ﺪﻳﻬﻢ ﺳ ﻨﺪ ﻣﻠﻜﻴ ﺔ أو ﺣﻴ ﺎزة ﺻ ﺤﻴﺢ وﻣ ﺸﺮوع ﻋﻠ ﻰ اﻷﺷ ﻴﺎء اﻟﻘﺎﺑﻠ ﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﺎدرة‪(1).‬‬ ‫اﻟﻤ ﺎدة ‪) 16‬ﻣﻌﺪﻟ ﺔ( ﻳﺘﻌ ﻴﻦ اﻷﻣ ﺮ ﺑﻤ ﺼﺎدرة اﻷﺷ ﻴﺎء اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺸﻜﻞ ﺻ ﻨﺎﻋﺘﻬﺎ أو اﺳ ﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ أو ﺣﻤﻠﻬ ﺎ أو ﺣﻴﺎزﺗﻬ ﺎ أو‬ ‫ﺑﻴﻌﻬﺎ ﺟﺮﻳﻤﺔ‪ ،‬وآﺬا اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن أو اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺧﻄﻴﺮة أو ﻣﻀﺮة‪.‬‬ ‫وﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺗﻄﺒﻖ اﻟﻤﺼﺎدرة آﺘﺪﺑﻴﺮ أﻣﻦ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺼﺎدر ﻓﻲ اﻟﺪﻋﻮى اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪(2).‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ 16‬ﻣﻜﺮر ‪ :‬ﻳﺠﻮز اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺪان ﻻرﺗﻜﺎﺑﻪ ﺟﻨﺎﻳﺔ أو ﺟﻨﺤﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﻊ ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻣﻬﻨ ﺔ أو ﻧ ﺸﺎط‪،‬‬ ‫إذا ﺛﺒﺖ ﻟﻠﺠﻬﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ أن ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﻬﺎ ﺻﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻤﺰاوﻟﺘﻬﻤﺎ‪ ،‬وأن ﺛﻤﺔ ﺧﻄﺮ ﻓﻲ اﺳﺘﻤﺮار ﻣﻤﺎرﺳﺘﻪ ﻷي‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺼﺪر اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻤﻨﻊ ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻋﺸﺮ )‪ (10‬ﺳﻨﻮات ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹداﻧﺔ ﻻرﺗﻜﺎب ﺟﻨﺎﻳﺔ وﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳ ﻨﻮات ﻓ ﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻹداﻧﺔ ﻻرﺗﻜﺎب ﺟﻨﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺠﻮز أن ﻳﺆﻣﺮ ﺑﺎﻟﻨﻔﺎذ اﻟﻤﻌﺠﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺬا اﻹﺟﺮاء‪(3).‬‬ ‫اﻟﻤ ﺎدة ‪ 16‬ﻣﻜ ﺮر‪ : 1‬ﻳﺘﺮﺗ ﺐ ﻋﻠ ﻰ ﻋﻘﻮﺑ ﺔ ﻏﻠ ﻖ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺔ ﻣﻨ ﻊ اﻟﻤﺤﻜ ﻮم ﻋﻠﻴ ﻪ ﻣ ﻦ أن ﻳﻤ ﺎرس ﻓﻴﻬ ﺎ اﻟﻨ ﺸﺎط اﻟ ﺬي‬ ‫ارﺗﻜﺒﺖ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﻳﺤﻜﻢ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ إﻣﺎ ﺑﺼﻔﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ أو ﻟﻤ ﺪة ﻻ ﺗﺰﻳ ﺪ ﻋ ﻦ ﻋ ﺸﺮ )‪ (10‬ﺳ ﻨﻮات ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻹداﻧ ﺔ ﻻرﺗﻜ ﺎب ﺟﻨﺎﻳ ﺔ‪،‬‬ ‫وﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮات ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹداﻧﺔ ﻻرﺗﻜﺎب ﺟﻨﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺠﻮز أن ﻳﺆﻣﺮ ﺑﺎﻟﻨﻔﺎذ اﻟﻤﻌﺠﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺬا اﻹﺟﺮاء‪(4).‬‬ ‫اﻟﻤ ﺎدة ‪ 16‬ﻣﻜ ﺮر ‪) : 2‬ﺟﺪﻳ ﺪة( ﻳﺘﺮﺗ ﺐ ﻋﻠ ﻰ ﻋﻘﻮﺑ ﺔ اﻹﻗ ﺼﺎء ﻣ ﻦ اﻟ ﺼﻔﻘﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ ﻣﻨ ﻊ اﻟﻤﺤﻜ ﻮم ﻋﻠﻴ ﻪ ﻣ ﻦ‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرآﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ أﻳﺔ ﺻﻔﻘﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬إﻣﺎ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ أو ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻋﺸﺮ )‪ (10‬ﺳﻨﻮات ﻓ ﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻹداﻧﺔ ﻻرﺗﻜﺎب ﺟﻨﺎﻳﺔ‪ ،‬وﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮات ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹداﻧﺔ ﻻرﺗﻜﺎب ﺟﻨﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺠﻮز أن ﻳﺆﻣﺮ ﺑﺎﻟﻨﻔﺎذ اﻟﻤﻌﺠﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺬا اﻹﺟﺮاء‪(5).‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ 16‬ﻣﻜﺮر ‪) : 3‬ﺟﺪﻳﺪة( ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﺤﻈﺮ ﻣﻦ إﺻﺪار اﻟﺸﻴﻜﺎت و‪ /‬أو اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟ ﺪﻓﻊ إﻟ ﺰام‬ ‫اﻟﻤﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺈرﺟﺎع اﻟﺪﻓﺎﺗﺮ واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﺤﻮزﺗﻪ أو اﻟﺘﻲ ﻋﻨﺪ وآﻼﺋﻪ إﻟﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻤﺼﺮﻓﻴﺔ اﻟﻤﺼﺪرة ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻄﺒﻖ هﺬا اﻟﺤﻈﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﻜﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺴﺤﺐ اﻷﻣﻮال ﻣ ﻦ ﻃ ﺮف اﻟ ﺴﺎﺣﺐ ﻟ ﺪى اﻟﻤ ﺴﺤﻮب ﻋﻠﻴ ﻪ‬ ‫أو ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﺪة اﻟﺤﻈﺮ ﻋﺸﺮ )‪ (10‬ﺳﻨﻮات ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹداﻧﺔ ﻻرﺗﻜﺎب ﺟﻨﺎﻳﺔ‪ ،‬وﺧﻤ ﺲ )‪ (5‬ﺳ ﻨﻮات ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻹداﻧ ﺔ‬ ‫ﻻرﺗﻜﺎب ﺟﻨﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺠﻮز أن ﻳﺆﻣﺮ ﺑﺎﻟﻨﻔﺎذ اﻟﻤﻌﺠﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺬا اﻹﺟﺮاء‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺎﻗ ﺐ ﺑ ﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣ ﻦ ﺳ ﻨﺔ )‪ (1‬إﻟ ﻰ ﺧﻤ ﺲ )‪ (5‬ﺳ ﻨﻮات وﺑﻐﺮاﻣ ﺔ ﻣ ﻦ ‪ 100.000‬دج إﻟ ﻰ ‪ 500.000‬دج آ ﻞ ﻣ ﻦ‬ ‫أﺻﺪر ﺷﻴﻜﺎ أو أآﺜﺮ و‪ /‬أو اﺳﺘﻌﻤﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪﻓﻊ رﻏﻢ ﻣﻨﻌﻪ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬دون اﻹﺧﻼل ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬ ﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ 374‬ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‪(6).‬‬ ‫______________‬ ‫)‪ (1‬أﺿﻴﻔﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 23-06‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 20‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪).2006‬ج‪.‬ر‪ 84‬ص‪(13.‬‬ ‫)‪ (2‬ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 23-06‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 20‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪).2006‬ج‪.‬ر‪ 84‬ص‪(14.‬‬ ‫ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 156-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻻ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﺼﺎدرة اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﻤﻠﻮآﺔ ﻟﻠﻐﻴـﺮ إﻻ إذا ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺘﺪﺑﻴﺮ ﻣﻦ ﺗﺪاﺑﻴﺮ اﻷﻣﻦ ﻗﻀﻲ ﺑﻪ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎدة ‪ 25‬أو ﻟﻨﺺ ﺻﺮﻳﺢ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫)‪ (3‬أﺿﻴﻔﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 23-06‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 20‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪).2006‬ج‪.‬ر‪ 84‬ص‪(14.‬‬ ‫)‪ (4‬أﺿﻴﻔﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 23-06‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 20‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪).2006‬ج‪.‬ر‪ 84‬ص‪(14.‬‬ ‫)‪ (5‬أﺿﻴﻔﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧ��ن رﻗﻢ ‪ 23-06‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 20‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪).2006‬ج‪.‬ر‪ 84‬ص‪(14.‬‬ ‫)‪ (6‬أﺿﻴﻔﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 23-06‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 20‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪).2006‬ج‪.‬ر‪ 84‬ص‪(14.‬‬ ‫‪9‬‬

Select target paragraph3