‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻻﻋﺘﺪاء اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ‬ ‫وﺣﺮﻣﺔ اﻟﻤﻨﺎزل واﻟﺨﻄﻒ )‪(1‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 291‬ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات آﻞ ﻣﻦ اﺧﺘﻄﻒ أو ﻗﺒﺾ أو ﺣﺒﺲ أو ﺣﺠﺰ أي‬ ‫ﺷﺨﺺ ﺑﺪون أﻣﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ وﺧﺎرج اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻳﺠﻴﺰ أو ﻳﺄﻣﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﺎﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ اﻷﻓﺮاد‪.‬‬ ‫وﺗﻄﺒﻖ ذات اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ أﻋﺎر ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻟﺤﺒﺲ أو ﻟﺤﺠﺰ هﺬا اﻟﺸﺨﺺ‪.‬‬ ‫إذا اﺳﺘﻤﺮ اﻟﺤﺒﺲ أو اﻟﺤﺠﺰ ﻟﻤﺪة أآﺜﺮ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﻓﺘﻜﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات إﻟﻰ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 292‬إذا وﻗﻊ اﻟﻘﺒﺾ أو اﻻﺧﺘﻄﺎف ﻣﻊ ارﺗﺪاء ﺑﺰة رﺳﻤﻴﺔ أو ﺷﺎرة ﻧﻈـﺎﻣﻴﺔ أو ﻳﺒﺪو ﻋﻠﻴﻬﺎ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ‬ ‫اﻟﻤﺒﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ 246‬أو ﺑﺎﻧﺘﺤﺎل اﺳﻢ آﺎذب أو ﺑﻤﻮﺟﺐ أﻣﺮ ﻣﺰور ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻓﺘﻜﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ‬ ‫اﻟﻤﺆﺑﺪ‪.‬‬ ‫وﺗﻄﺒﻖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ذاﺗﻬﺎ إذا وﻗﻊ اﻟﻘﺒﺾ أو اﻻﺧﺘﻄﺎف ﺑﻮاﺳﻄﺔ إﺣﺪى وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻵﻟﻴﺔ أو ﺑﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﻤﺠﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) : 293‬ﻣﻌﺪﻟﺔ( إذا وﻗﻊ ﺗﻌﺬﻳﺐ ﺑﺪﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﻄﻒ أو اﻟﻤﻘﺒﻮض ﻋﻠﻴﻪ أو اﻟﻤﺤﺒﻮس أو اﻟﻤﺤﺠﻮز‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ اﻟﺠﻨﺎة ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﺑﺪ‪(2).‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ 293‬ﻣﻜﺮر ‪) :‬ﺟﺪﻳﺪة( آﻞ ﻣﻦ ﻳﺨﻄﻒ أو ﻳﺤﺎول اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﺨﻄ ﻒ ﺷ ﺨﺺ ﻣﻬﻤ ﺎ ﺑﻠﻐ ﺖ ﺳ ﻨﻪ‪ ،‬ﻣﺮﺗﻜﺒ ﺎ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ‬ ‫ﻋﻨﻔ ﺎ‪ ،‬أو ﺗﻬﺪﻳ ﺪا أو ﻏ ﺸﺎ‪ ،‬ﻳﻌﺎﻗ ﺐ ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻣ ﻦ ﻋ ﺸﺮ )‪ (10‬ﺳ ﻨﻮات إﻟ ﻰ ﻋ ﺸﺮﻳﻦ )‪ (20‬ﺳ ﻨﺔ وﺑﻐﺮاﻣ ﺔ ﻣ ﻦ‬ ‫‪ 1.000.000‬دج إﻟﻰ ‪ 2.000.000‬دج‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺎﻗﺐ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﺑﺪ إذا ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﻄﻮف إﻟﻰ ﺗﻌﺬﻳﺐ ﺟﺴﺪي‪.‬‬ ‫وإذا آﺎن اﻟﺪاﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻒ هﻮ ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻓﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻌﺎﻗﺐ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﺑﺪ أﻳﻀﺎ‪(3).‬‬ ‫_______________‬ ‫)‪ (1‬ﻋﺪل ﻋﻨﻮان اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺮاﺑﻊ ﺑﺎﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 47-75‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪).1975‬ج‪.‬ر‪ 53‬ص‪(755.‬‬ ‫ﺣﺮر ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ ‪ 156-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪" :‬اﻻﻋﺘﺪاء اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻷﻓﺮاد ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ وﺣﺮﻣﺔ اﻟﻤﻨﺰل"‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 23-06‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 20‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪).2006‬ج‪.‬ر‪ 84‬ص‪(22.‬‬ ‫ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 156-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫إذا وﻗﻊ ﺗﻌﺬﻳﺐ ﺑﺪﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﻄﻒ أو اﻟﻤﻘﺒﻮض ﻋﻠﻴﻪ أو اﻟﻤﺤﺒﻮس أو اﻟﻤﺤﺠﻮز ﻓﻴﻌﺎﻗﺐ اﻟﺠﻨﺎة ﺑﺎﻹﻋﺪام‪.‬‬ ‫)‪ (3‬ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 23-06‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 20‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪).2006‬ج‪.‬ر‪ 84‬ص‪(22.‬‬ ‫أﺿﻴﻔﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 47-75‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪)،1975‬ج‪.‬ر‪ 53‬ص‪ (755.‬وﺣﺮرت آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫آﻞ ﻣﻦ ﻳﺨﻄﻒ أو ﻳﺤﺎول اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻄﻒ ﺷﺨﺺ ﻣﻬﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﺳﻨﻪ ﻣﺮﺗﻜﺒﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻋﻨﻔﺎ أو ﺗﻬﺪﻳﺪا أو ﻏﺸﺎ ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻣـﻦ ﻋﺸﺮ‬ ‫إﻟﻰ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺎﻗﺐ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﺑﺎﻹﻋﺪام إذا ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﻄﻮف إﻟﻰ ﺗﻌﺬﻳﺐ ﺟﺴﺪي‪.‬‬ ‫وإذا آﺎن اﻟﺪاﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻒ هﻮ ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻓﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻌﺎﻗﺐ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﺑﺎﻹﻋﺪام أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫‪79‬‬