‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 311‬آﻞ ﺣﻜﻢ ﻋﻦ إﺣﺪى اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ ﺑﻘـﻮة اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻤﻨﻊ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ أﻳﺔ ﻣﻬﻨﺔ أو أداء أي ﻋﻤﻞ ﺑﺄﻳﺔ ﺻﻔﺔ آﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺎدات أو دور اﻟﻮﻻدة أو ﻓﻲ أﻳﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ أو‬ ‫ﺧـﺎﺻﺔ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻋﺎدة ﻧﺴﺎء ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻤﻞ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻇﺎهﺮ أو ﻣﻔﺘﺮض وذﻟﻚ ﺑﺄﺟﺮ أو ﺑﻐﻴﺮ أﺟﺮ‪.‬‬ ‫وآﻞ ﺣﻜﻢ ﻋﻦ اﻟﺸﺮوع أو اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ اﻟﺠﺮاﺋﻢ ذاﺗﻬﺎ ﻳﺴﺘﺘﺒﻊ ذات اﻟﻤﻨﻊ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 312‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺻﺪور ﺣﻜﻢ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺣﺎز ﻗﻮة اﻟﺸﻲء اﻟﻤﻘﻀـﻲ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ أﻓﻌﺎل ﺗﻜﻮن إﺣﺪى‬ ‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﺰاﺋﺮي‪ ،‬ﺗﻘﺮر ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﺤﻞ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻨﻌﻘﺪة ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﺸﻮرة وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﺑﻌﺪ دﻋﻮة ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺸﺄن ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﻟﻠﺤﻀﻮر أﻧﻪ ﺛﻤﺔ ﻣﺤﻞ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨﻊ‬ ‫اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪.311‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 313‬آﻞ ﻣﻦ ﻳﺨﺎﻟﻒ اﻟﻤﻨﻊ اﻟﻤﺤﻜﻮم ﺑﻪ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮاد ‪ 311‬و‪ 312‬ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ إﻟﻰ ﺳﻨﺘﻴﻦ‬ ‫وﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 500‬إﻟﻰ ‪ 5.000‬دﻳﻨﺎر أو ﺑﺈﺣﺪى هﺎﺗﻴﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺮك اﻷﻃﻔﺎل واﻟﻌﺎﺟﺰﻳﻦ‬ ‫وﺗﻌﺮﻳﻀﻬﻢ ﻟﻠﺨﻄﺮ‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 314‬آﻞ ﻣﻦ ﺗﺮك ﻃﻔﻼ أو ﻋﺎﺟﺰا ﻏﻴﺮ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﺒ��ﻧﻴ ﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﻴ ﺔ أو ﻋﺮﺿ ﻪ‬ ‫ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﻨﺎس أو ﺣﻤﻞ اﻟﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻳﻌﺎﻗﺐ ﻣﺠﺮد هﺬا اﻟﻔﻌﻞ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ إﻟﻰ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫ﻓﺈذا ﻧﺸﺄ ﻋﻦ اﻟﺘﺮك أو اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻣﺮض أو ﻋﺠﺰ آﻠﻲ ﻟﻤﺪة ﺗﺠﺎوز ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻳﻮﻣ ﺎ ﻓﻴﻜ ﻮن اﻟﺤ ﺒﺲ ﻣ ﻦ ﺳ ﻨﺘﻴﻦ‬ ‫إﻟﻰ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫وإذا ﺣﺪث ﻟﻠﻄﻔﻞ أو ﻟﻠﻌﺎﺟﺰ ﺑﺘﺮ أو ﻋﺠﺰ ﻓﻲ أﺣﺪ اﻷﻋﻀﺎء أو أﺻﻴﺐ ﺑﻌﺎهﺔ ﻣ ﺴﺘﺪﻳﻤﺔ ﻓﺘﻜ ﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑ ﺔ ه ﻲ اﻟ ﺴﺠﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻤﺲ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫وإذا ﺗﺴﺒﺐ اﻟﺘﺮك أو اﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻮت ﻓﺘﻜﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ هﻲ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات إﻟﻰ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 315‬إذا آﺎن ﻣﺮﺗﻜﺐ اﻟﺤﺎدث ﻣﻦ أﺻﻮل اﻟﻄﻔﻞ أو اﻟﻌﺎﺟﺰ أو ﻣﻤﻦ ﻟﻬﻢ ﺳﻠﻄﺔ ﻋﻠﻴﻪ أو ﻣﻤﻦ ﻳﺘﻮﻟﻮن‬ ‫رﻋﺎﻳﺘﻪ ﻓﺘﻜﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ اﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ إﻟﻰ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة ‪،314‬‬‫ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺜﺎﻧـﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺬآﻮرة‪،‬‬‫ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات إﻟﻰ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔـﻘﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺬآﻮرة‪،‬‬‫ اﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﺑﺪ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺬآﻮرة‪.‬‬‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 316‬آﻞ ﻣﻦ ﺗﺮك ﻃﻔﻼ أو ﻋﺎﺟﺰا ﻏﻴﺮ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ أو ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻏﻴﺮ ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﻨﺎس أو ﺣﻤﻞ اﻟﻐـﻴﺮ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻳﻌﺎﻗﺐ ﻟﻤﺠﺮد هﺬا اﻟﻔﻌﻞ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ إﻟﻰ‬ ‫ﺳﻨﺔ‪.‬‬ ‫إذا ﻧﺸﺄ ﻋﻦ اﻟﺘﺮك أو اﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻣﺮض أو ﻋﺠﺰ آﻠﻲ ﻟﻤﺪة ﺗﺠﺎوز ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻳﻮﻣﺎ ﻓﻴﻜﻮن اﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺳﺘﺔ‬ ‫أﺷﻬﺮ إﻟﻰ ﺳﻨﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫وإذا ﺣﺪث ﻟﻠﻄﻔﻞ أو ﻟﻠﻌﺎﺟﺰ ﺑﺘﺮ أو ﻋﺠﺰ ﻓﻲ أﺣﺪ اﻷﻋﻀﺎء أو أﺻﻴﺐ ﺑﻌﺎهﺔ ﻣﺴﺘﺪﻳﻤﺔ ﻓﺘﻜﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ هﻲ اﻟﺤﺒﺲ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ إﻟﻰ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫وإذا أدى ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻟﻮﻓﺎة ﻓﺘﻜﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ هﻲ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 317‬إذا آﺎن ﻣﺮﺗﻜﺐ اﻟﺤﺎدث ﻣﻦ أﺻﻮل اﻟﻄﻔﻞ أو اﻟﻌﺎﺟﺰ أو ﻣﻤﻦ ﻳﺘﻮﻟﻮن رﻋﺎﻳﺘﻪ ﻓﺘﻜﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ آﻤﺎ‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ اﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ إﻟﻰ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة ‪،316‬‬‫ اﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ إﻟﻰ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺬآﻮرة‪،‬‬‫ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺬآﻮرة‪،‬‬‫ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات إﻟﻰ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺬآﻮرة‪.‬‬‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 318‬ﻳﻌﺎﻗﺐ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد ﻣﻦ ‪ 261‬إﻟﻰ ‪ 263‬ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ اﻷﺣﻮال إذا‬ ‫ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة ﻣﻊ ﺗﻮاﻓﺮ ﻧﻴﺔ إﺣﺪاﺛﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪89‬‬

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents