‫التي ح ّددتها المحكمة وتبررها المصلحة العامة العليا‪ .‬بخالف ذلك‪ ،‬وبدون أي احتياط أو ترتيب يحد من قدرة الدولة‬ ‫ك في وجود انتهاك للمادة ‪ 10‬من االتفاقية‪.‬‬ ‫الطرف على النفاذ إلى المحتويات الصحفية السرية‪ ،‬ال ش ّ‬ ‫طبقا للمادة ‪ )4( 8‬من قانون تنظيم سلطات ال ّتحقيق‪ ،‬يمكن أيضا للسلطات الوطنية ال ّنفاذ إلى المحتويات الصحفية السرية‬ ‫دون قصد في إطار عملية تنصّت جماعي يت ّم خاللها تجميع المعلومات بشكل عشوائي‪ .‬في هذه الحالة‪ ،‬ال يمكن التنبؤ‬ ‫بال ّنفاذ إلى المحتوى الصحفي في البداية‪ .‬وبالتالي‪ ،‬ليس من الممكن أن تشارك محكمة مستقلّة منذ مرحلة مب ّكرة من‬ ‫العمليّة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬وفي حالة اعتراض معلومات صحفية سرية‪ ،‬يجب على المحلل طلب إذن قضائي قبل تخزين أو‬ ‫فحص تلك الما ّدة‪ .‬ال تمنح الموافقة في هذه الحالة سوى عندما تكون المصلحة العامّة مه ّددة‪.‬‬ ‫لذلك‪ ،‬وبما أنّ المملكة المتحدة تم ّكنت من ال ّنفاذ إلى المحتويات الصحفية السرية وفحصها مبرّ رة ذلك فقط «بالحفاظ على‬ ‫المصلحة العامّة العليا" دون تحديد (‪ )i‬قيد للفترة التي يمكن فيها للسّلطات الوطنيّة ال ّنفاذ إلى تلك اال ّتصاالت وفحصها أو‬ ‫(‪ )ii‬تدابير كافية لضمان حماية المحتويات الصحفية السرية‪ ،‬رأت ال ّدائرة أن انتهاكا للمادة ‪ 10‬من االتفاقية قد ارتكب‬ ‫بموجب الما ّدة ‪ )4( 8‬من قانون تنظيم سلطات ال ّتحقيق‪.‬‬ ‫النظام الخاصّ بتلقي البيانات المعترضة من أجهزة استخبارات أجنبيّة‬ ‫في هذا الصدد‪ ،‬أشارت الدائرة إلى أنه لم يت ّم قبول ال ّدعوى الثالثة لعدم استنفاد سبل االنتصاف المتاحة محليّا‪ .‬وبناء على‬ ‫ذلك‪ ،‬لم تنظر الدائرة في هذه الشكوى‪.‬‬ ‫من ناحية أخرى‪ ،‬وفي القضية الثالثة من القضايا التي ت ّم ضمّها‪ ،‬طعن الم ّدعون في توافق نظام تبادل المعلومات‬ ‫االستخبارية مع المادة ‪ 10‬من االتفاقية‪ .‬لكن ورغم تقديم هذه الحجة في الوقت المناسب أمام م��كمة سلطات ال ّتحقيق‪،‬‬ ‫رأت ال ّدائرة أن هذه الشكوى ال تختلف عن الشكوى التي تق ّدم بها الم ّدعي بموجب المادة ‪ 8‬من االتفاقية‪ ،‬والتي سبق‬ ‫بحثها أعاله‪ .‬وعليه‪ ،‬لم تجد الدائرة أي انتهاك للمادة ‪ 10‬في هذا ال ّ‬ ‫شأن‪.‬‬ ‫نظام اقتناء بيانات اال ّتصاالت من مزوّ دي خدمات اال ّتصاالت بمقتضى الباب الثاني من قانون تنظيم سلطات التحقيق في‬ ‫المملكة المتحدة‬ ‫في القضيّة الثانية من القضايا التي ت ّم ضمّها‪ ،‬تق ّدم المّدعون بشكوى أيضا فيما يتعلّق بتوافق نظام اقتناء بيانات‬ ‫اال ّتصاالت من مزوّ دي خدمات اال ّتصاالت مع المادة ‪ 10‬من االتفاقية‪.‬‬