This translation is only for reference - 10 a) There is a written consent of the author, the copyright owner under the provisions of the law on intellectual property rights for works and materials of associated publishing; b) There is publishing association contract between publishers and associated partners. The association contract must have the basic contents as prescribed by the Minister of Information and Communications c) In case of preliminary editing association of manuscript, in addition to the conditions specified at Points a and b of this Clause, the associated partner must have editors. 4. For works and materials with the content on political theory, history, religion, national sovereignty, memoir, the publisher is not allowed for preliminary associated editing of manuscript. 5. Responsibilities of the General Director (Director) of the publisher in associated publishing: a) Making a decision on partnership, form of association and commitment of association contract to each publication. In case of association for publishing many publications with the same associated partner, it is likely to make a commitment in a contract in which clearly expressing form of association to each publication; b) Complying with publishing association contract; ensuring that the contents of associated publications to be consistent with the principles, purposes, functions and tasks of the publishers; c) Organizing complete editing of work and material manuscripts which have been preliminarily edited; d) Taking responsibility before law for activities of publishing association and associated publications; e) Revoking publishing decision when the associated partner breaches associated contract; e) Performing duties and powers as prescribed in Clause 1, Article 18 of this Law. 6. Responsibility of the Chief Editor of publisher in publishing association: a) Helping General Director (Director) of publisher to completely edit manuscripts of works and materials which are preliminarily edited by associated partner, read and approve the works and materials of associated publishing b) Performing duties and powers as prescribed in Clause 2, Article 18 of this Law. 7. Responsibility of the associated partner: a) Properly complying with publishing association contract; b) Properly complying with content of manuscripts which have been signed for approval by the General Director (Director) for printing or release on electronic media. c) Specifying name and address on publications as prescribed at Point b, Clause 1 and Point b, Clause 2, Article 27 of this Law; d) Nộp xuất bản phẩm liên kết để nhà xuất bản nộp lưu chiểu Submitting associated publications for the publisher to deposit copyright; e) Spending on release of associated publications after the General Director (Director) has signed the publishing decision; f) Performing the correction, suspension from release, recovery or destruction of publications at the request of the competent state agencies; g) Taking responsibility before law for the publishing association activities and associated publications; Article 24. Content of works and materials to be assessed before re-printing.

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents