Official Gazette n° 20 of 17/05/2010 1° ku byerekeye guhamya neza igihe 1° as regards the accuracy at the time of hatanzwe amakuru ari mu cyemezo issuance of all information contained in the cyujuje ibyangombwa no ku byerekeye qualified certificate and as regards the fact ukuntu icyemezo gifite ibisobanuro byose that the certificate contains all the details bikenewe byanditswe kugira ngo prescribed for a qualified certificate; icyemezo kibe cyujuje ibyangombwa; 2° ku byerekeye ibimenyetso bigize umukono koranabuhanga bihura 2° as regards whether the evidence contained in the electronic signature corresponds to n‟ibimenyetso bikoreshwa mu gusuzuma the evidence used in the signature niba uwo mukono ari uwa nyir‟ubwite; verification; 3° kugira ngo habe icyizere ko ibyangombwa 3° for assurance that the signature-creation bikora umukono n` ibyangombwa data and the signature-verification data can bigenzura umukono bikoreshwe mu buryo be used in a complementary manner in bwo kwuzuzanya igihe ubuyobozi cases where the certification authority butanga icyemezo buramutse bubikora generates them both, unless the byombi; keretse ubuyobozi butanga certification authority proves that he has icyemezo bwerekanye ko butabishyizemo not acted negligently. umwete muke. Ingingo ya ububiko 71: Amabwiriza agenga Article 71: Regulation of repositories Urwego ngenzuramikorere rushyiraho amabwiriza agenga ishyirwaho ry„ububiko The Regulatory authority shall make bwemewe, imiterere yabwo, ibikurikizwa regulations for the purpose of ensuring the establishment of certified repositories, their kugirango bwemerwe n‟icyo bumara. nature and procedures for their approval as well as their use. 112 1° la preuve de l'exactitude de toutes les informations contenues dans le certificat qualifié à la date où il a été délivré et la présence, dans ce certificat, de toutes les données prescrites pour un certificat qualifié; 2° données afférentes à la vérification de la vraisemblance des signatures; 3° données afférentes à la création de signature et celles afférentes à la vérification de signature puissent être utilisées de façon complémentaire, dans le cas où le prestataire de service de certification génère ces deux types de données, sauf si le prestataire de service de certification prouve qu'il n'a commis aucune négligence. Article 71: Réglementation des répertoires L‟autorité de régulation édicte une réglementation afférant à la mise en place de répertoires agréés, leur nature, les modalités d‟agréation et leur destination.