REGULATION OF INTERCEPTION OF COMMUNICATIONS AND PROVISI... Page 13 of 67 'postal article' means any postal article as defined in the Postal Services Act; 'postal service' means a postal service as defined in the Postal Services Act, and includes any(a) private postal service; and (b) service which is offered or provided as a service of which the main purpose, or one of the main purposes, is to make available, or to facilitate, a means of transmission from one place to another place of postal articles containing indirect communications; 'Postal Services Act' means the Postal Services Act, 1998 ( Act 124 of 1998 ); 'postal service provider' means any person who provides a postal service; 'premises' includes any land, building, structure, vehicle, ship, boat, vessel, aircraft or container; 'Prevention of Organised Crime Act' means the Prevention of Organised Crime Act, 1998 ( Act 121 of 1998 ); 'private body' means(a) a natural person who carries on any trade, business or profession, but only in such capacity; (b) a partnership which carries on any trade, business or profession; or (c) any juristic person, but excludes a public body; 'prosecuting authority' means the national prosecuting authority established by section 179 of the Constitution; 'public body' means any(a) department of state or administration in the national or provincial sphere of government or any municipality in the local sphere of government; or (b) other functionary or institution when(i) exercising a power or performing a duty in terms of the Constitution or a provincial constitution; or (ii) exercising a public power or performing a public function in terms of any legislation; 'real-time communication-related direction' means a direction issued under section 17 (3) or 18 (3) in terms of which a telecommunication service provider is directed to provide real-time communication-related information in respect of a customer, on an ongoing basis, as it becomes available, and includes an oral real-time communication-related direction issued under section 23 (7); 'real-time communication-related information' means communication-related information which is immediately available to a telecommunication service provider(a) before, during, or for a period of 90 days after, the transmission of an indirect communication; and (b) in a manner that allows the communication-related information to be http://juta/nxt/print.asp?NXTScript=nxt/gateway.dll&NXTHost=juta&function=fullact... 12/7/2009

Select target paragraph3