នត ី ិសមបទកនុងករទទួលអនត ី ជ ិ ន។ minors; ៤-ករ្របគ���់អនីតិជនឱយេទមនទីរេពទយ ឬ ថ ប័ន ឯកេទស។ ៥-ករ ក់អនត ី ិជនឱយសថិតេនេ្រកមករករពររបស់ តុ (5) placing the protection. ករ។ ŌŪ″ ̉ơ.- ŁũŢ˝сόŏ₤□ ij Њ ЮĝЮŪŁņŁũŁũĵũũĠ₤сijŵ Н Łũ កនុងករណី ក់ឱយសថិតេនេ្រកមករករពររបស់តុ (4) committing the minor to a specialised hospital or institution; minor under judicial Article 41: Placement under judicial protection ករ In case of placement under judicial protection, the court shall designate a person to េនះតុ ករចត់ ង ំ បុគគលមួយរូប ែដលទទួលភរៈេធ្វីករ supervise the minor. The supervisor shall report ម នអនីតិជន។ បុគគលេនះេផញីរបយករណ៍ស្ដីពីកិរយ ិ regularly to the Prosecutor on the behaviour of the minor. The supervisor shall also inform the មរយទរបស់អនីតិជនឱយបនេទៀងទត់ដល់្រពះ ជ ជញ។ Prosecutor of all events that would entail a បុគគលេនះផ្ដលព ់ ត ័ ៌មនដល់្រពះ ជ ជញ អំពី្រពឹត្ដិករណ៍ variation of the measure. ទំងអស់ ែដល ចនំឱយមនករែកែ្របនូវវ ិធនករេនះ។ Bunleng Cheung ĄеĮР˝◦Б ̉ CHAPTER 4 Łũ◦◦УŲŠН₤ŪijСŷŪĮ΅Ŋ ◦‗ŹũĠ₤сĕБijЊĠНÐðŲ CRIMINAL RESPONSIBILITY OF LEGAL ENTITIES Article 42: Criminal responsibility of legal entities ŌŪ″ ̉Ư.- Łũ◦◦УŲŠН₤ŪijСŷŪĮ΅Ŋ◦‗ŹũĠ₤сĕij Б Ġ Њ Ð Н Ų ð េនកនុងករណីែដលមនែចងជក់ ក់កុ នងចបប់ និង Where expressly provided by law and statutory instruments, legal entities, with the បទ ្ឋ នគតិយុត្ដេផ ងេទៀត នីតប ិ ុគគល េលក ី ែលងែតរដ្ឋេចញ exception of the State, may be held criminally ច្រតូវបន្របកសថ ្រតូវទទួលខុស្រតូវ្រពហមទណ្ឌពីបទ responsible for offences committed on their behalf by their organs or representatives. េលមស ឬអនកតំ ងរបស់ខន ្ល ី ែដល្រប្រពត ឹ ្ដេ យអងគករ ួ េដីមបជ ី ្របេយជន៍របស់នត ី ិបុគគលេនះ។ ករទទួលខុស្រតូវ្រពហមទណ្ឌរបស់នត ី ិបុគគល មន ិ េលក ី ែលងនូវករទទួលខុស្រតូវ្រពហមទណ្ឌរបស់រូបវន្ដបុគគល អំេពីដែដលេនះេទ។ Page | 14 The criminal responsibility of legal entities shall not preclude that of natural persons កនុង for the same acts. ŌijЊŁ◦Б ư TITLE 3 ЮĈ₤ PENALTIES