24     Article 100:  The signing of a contract concluded between a performer and a producer for  the production of an audiovisual work shall constitute authorization to fix and reproduce  the performer's performance and to communicate it to the public.    Such contract shall establish separate remuneration for each mode of exploitation of the  work.    Section 2:  Rights of producers of phonograms    Article 101:  The following acts shall be subject to the written consent of the phonogram  producer:    1 – the direct or indirect reproduction of his phonogram;    2 – the import of copies of his phonogram with a view to the distribution thereof to the  public;    3 – the distribution to the public of copies of his phonogram by sale or by any other form  of transfer of ownership;     4 – rental or public lending;     5 – communication to the public other than that mentioned in Article 90.     Article 102:  The rights afforded to a phonogram producer under the preceding Article,   and also the copyright and the rights of the performers at his disposal, in the work fixed   in such phonogram may not be assigned separately.     Article 103:  The duration of a phonogram producer's rights shall be fifty (50) years from   January 1 of the calendar year following that of the fixation.     Section 3:  Equitable remuneration for phonograms for commercial use     Article 104:  Where a phonogram has been published for commercial purposes, the   performer and the producer may not oppose:     1 – the direct communication thereof in a public place, provided that it is not used in   entertainment;     2 ­ the broadcast thereof, or the simultaneous distribution in full of such broadcast by   cable.     Such uses of phonograms published for commercial purposes, irrespective of the place of   fixation of such phonograms, shall entitle performers and producers to remuneration.