its completion, the authors of said parts shall have the  right to dispose freely of those parts.    Article 134    The producer shall only be obliged to make copies of  prints of the cinematographic work as and when these  are requested by distributors or by companies running  cinemas.    Article 135    Unless specifically agreed otherwise, the producer of a  film shall not be free to sell the copies produced at  reduced prices or to destroy copies on the grounds that  there is no demand for them.    Article 136    The provisions of this Chapter shall also apply to  works produced by any process analogous to  cinematography.    CHAPTER V    Phonographic Recording and Fixing and   Reproduction by mechanical and other means     Article 137    1.   The recording or fixing of an intellectual work  for adaptation to any apparatus intended for  mechanical, electrical or chemical  reproduction, or reproduction by any other  process, shall always be dependent on the  particular authorization of the author or the  successors to all or certain of his rights.  2.   This authorization must be given in writing  and shall only allow the recipient to record or  fix the work and to sell the copies produced;  unless expressly stipulated, it shall not  attribute the right to present the recorded or  fixed work in public, or to broadcast or  transmit it in any way.  3.   Authorization to present the recorded or fixed  work in public, or to broadcast or transmit it in  any way, must also be given in writing, and it  may be attributed to an entity other than that  authorized to record or fix the work.    Article 138    1.   For the purposes of this Law, the material  carrier on which the literary, scientific or  musical work is recorded or fixed and which  serves as the vehicle for its sound  transmission, shall be named phonogram.  The  for the area in which the production company  is domiciled.    Article 128    1.   Translations, transformations and dubbing into  other languages of the film shall also depend  on the written authorization of its  author/authors; the producer may not screen  such versions without  special authorization  for that purpose.  2.   Sound or visual broadcasts of the  corresponding film, trailer, or tapes or disks of  extracts of the film, shall also be dependent on  the authorization of the author or authors of  the cinematographic work.    Article 129    Unless otherwise specifically agreed, the producer who  has concluded the contract with the author/authors may  enter into partnership with another producer in order to  ensure the execution and exploitation of the  cinematographic work.  The producer may also at any  time transfer rights deriving from the contract to a  third party; however, he shall continue to have a  responsibility  towards the author regarding the strict  fulfillment of the contract.    Article 130    The authors of cinematographic works shall have the  right to require that their names be displayed during  the screening of the film, together with an indication of  their individual contributions to the work in question.    Article 131    Where the cinematographic work is an adaptation of a  pre­existing work, it shall mention the latter’s title, as  well as the author’s name, pseudonym, or any other  identifying sign.    Article 132    Authors of the literary and musical parts of a  cinematographic work may reproduce and use these  parts separately in any way, provided that this does not  prejudice the exploitation of the work as a whole.    Article 133    Where the producer fails to complete production of the  cinematographic work within a period of three years  from the date of the handing over of the literary and  musical parts, or fails to have the finished film  screened within a period of three years from the date of  22 ­