2. Committing the offense and causing very serious consequences, the offenders
shall be sentenced to between three and ten years of imprisonment.
3. Committing the offense and causing particularly serious consequences, the
offenders shall be sentenced to between seven and fifteen years of imprisonment.
4. The offenders shall also be banned from holding certain posts, practicing certain
occupations or doing certain jobs for one to five yeas.
Article 212.- Breaching the regulations on operating waterborne transport
devices
1. Those who operate waterborne transport devices and violate the regulations on
waterway traffic safety, causing loss of lives or serious damage to the health and/or
property of other persons, shall be subject to a fine of between ten million dong and
fifty million dong, non-custodial reform for up to three years or a prison term of
between one and five years.
2. Committing the crime in one of the following circumstances, the offenders shall
be sentenced to between three and ten years of imprisonment:
a) Having no permits, licenses or professional certificates corresponding to the
assigned tasks;
b) Being in the state of intoxication due to the use of alcohol beyond the prescribed
limits or the use of other strong intoxicants;
c) Causing an accident then fleeing in order to shirk responsibility or deliberately
refusing to assist the victims;
d) Failing to obey the orders of the persons who command or persons competent to
control and maintain waterway traffic order and safety;
e) Causing very serious consequences.
3. Committing the offense and causing particularly serious consequences, the
offenders shall be sentenced to between seven and fifteen years of imprisonment.
4. Committing the crime in cases where particularly serious consequences may
actually occur if not warded off in time, the offenders shall be subject to a fine of
between five million dong and thirty million dong, non-custodial reform for up to
two years or a prison term of between six months and three years.
5. The offenders may also be banned from holding certain posts, practicing certain
occupations or doing certain jobs for one to five years.
Article 213.- Obstructing waterway traffic
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents