‫‪ .4‬اﻟزام اﻟﻣﺷﻐﻞ اﻟﻣرﺧص ﻟﻪ ﺎﻟﺳﻣﺎح ﻟﻠﻣﺷﺗرك ﻔﺳﺦ اﻟﻌﻘد دون إﻟزاﻣﻪ ﺄ ﺔ رﺳوم‪ ،‬إذا ﺎن‬ ‫ﻣﻧﺎﺳ ﺎً ﻧظ اًر ﻟﻣﺟﻣﻞ اﻟظروف‪ ،‬وذﻟك ﻣﻊ ﻋدم اﻹﺧﻼل ﺣ اﻟﻣﺷﻐﻞ اﻟﻣرﺧص ﻟﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﺳﺗرداد ﺗﻛﺎﻟﯾﻒ أ ﺟﻬﺎز ﻗﯾد اﻻﺳﺗﺧدام ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻣﺷﺗرك‪.‬‬ ‫ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷﻐﻞ اﻟﻣرﺧص ﻟﻪ اﻻﻟﺗزام ﺧﻼﻟﻪ ﺄ‬ ‫ﻣن‬ ‫ب‪ -‬ﻟﻠﻬﯾﺋﺔ ﺗﺣدﯾد اﻟﻣوﻋد اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟذ‬ ‫ج‪ -‬ﻟﻠﻬﯾﺋﺔ أﺗﺧﺎذ إﺟراءات اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﺿد اﻟﻣﺷﻐﻞ اﻟﻣرﺧص ﻟﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﺧﻔﺎﻗﻪ ﺎﻻﻟﺗزام ﺄ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻹﺟراءات اﻟﺗﺻﺣ ﺣ ﺔ اﻟﻣذ ورة أﻋﻼﻩ‪.‬‬ ‫اﻹﺟراءات اﻟﺗﺻﺣ ﺣ ﺔ اﻟﺗﻲ ُﻓرﺿت ﻋﻠ ﻪ وﻓﻘﺎً ﻹﺟراءات اﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة‬ ‫)‪ (19‬ﻣن ﻫذﻩ اﻟﻼﺋﺣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻣﻦ‬ ‫اﻻﻟﺘﺰام واﻟﺘﻨﻔﯿﺬ‬ ‫ﻣﺎدة )‪(18‬‬ ‫اﻻﻟﺘﺰام‬ ‫أ‪ -‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻞ اﻟﻧزاع ﺷ ﻞ رﺳﻣﻲ ﻣوﺟب اﻟﻘرار‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷﻐﻞ اﻟﻣرﺧص ﻟﻪ إﺧطﺎر اﻟﻬﯾﺋﺔ‬ ‫ﻘ ﺎﻣﻪ ﺄ ﻣن اﻹﺟراءات اﻟﺗﺻﺣ ﺣ ﺔ اﻟﻣط ﻘﺔ ﺿﻣن اﻹطﺎر اﻟزﻣﻧﻲ اﻟﻣﺣدد ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻬﯾﺋﺔ‬ ‫وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻔﻘرة )ب( ﻣن اﻟﻣﺎدة )‪ (17‬ﻣن ﻫذﻩ اﻟﻼﺋﺣﺔ‪ ,‬وﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷﻐﻞ اﻟﻣرﺧص ﻟﻪ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب‬ ‫اﻟﻬﯾﺋﺔ أن ﻘدم ﻟﻬﺎ ﺗﺄﻛﯾداً ﺧط ﺎً وﻣﺳﺗﻘﻼً ﺑذﻟك ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻣﺷﺗرك اﻟذ‬ ‫اﻟﻧزاع‪.‬‬ ‫ﺎن اﻟطرف اﻵﺧر ﻓﻲ‬ ‫ب‪ -‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗم ﺣﻞ اﻟﻧزاع طر اﻟوﺳﺎطﺔ أو اﻟﺗﺳو ﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻣﺎدﺗﯾن )‪ (11 ,10‬ﻣن ﻫذﻩ اﻟﻼﺋﺣﺔ‪،‬‬ ‫ﯾﺟب ﻋﻠﻰ طرف اﻟﻧزاع اﻟذ ﺗﻌﻬد ﺑﺗﻧﻔﯾذ اﻹﺟراءات اﻟﺗﺻﺣ ﺣ ﺔ اﻟﻣﺗﻔ ﻋﻠﯾﻬﺎ ‪ -‬إن وﺟدت‬ ‫ إ ﻼغ اﻟﻬﯾﺋﺔ ﻣﺎ إذا ﺎن ﻗد ﺗم ﺗﻧﻔﯾذ اﻹﺟراءات اﻟﺗﺻﺣ ﺣ ﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة اﻟزﻣﻧ ﺔ اﻟﻣﺗﻔ ﻋﻠﯾﻬﺎ‬‫ﺑﯾن اﻷطراف‪.‬‬

Select target paragraph3