on this area, either in order to permit the execution of a public service, either
because it is placed at the disposal of the public,
7°)- The perpetrators or accomplices in fights, assault or of small arms violence or of
throwing hard body or garbage on people,
8°)- those who, by bungling, carelessness, inattention, negligence or breach of the
regulations, will have unwittingly been the cause of the injuries, strokes or diseases
not entailing for victims a total incapacity to work staff greater than one month,
9°)- those who, without right, will have spent or will have left go of animals in the
field of others seeded, prepared, loaded with fruit Or before the removal of the
crop.
10°)- those who, will cause the fire properties of securities of others, by imprudence,
clumsiness, inattention, negligence or breach of regulations,
1in toto)- those who will have degraded the ditches or fences,
12°)- those who, outside the case planned since article 405 up to and including
article 426 of the penal code, will voluntarily caused the damage to the properties
investment securities of others,
13°)- The people who are doing business to guess and predict or explain the dreams,
14°)- All cadi, any officer of civil status, which will be omitted to draw up on the field,
the act of marriage.
96
ART.13.- The term of imprisonment may be increased to two months and the fine to
160,000 francs at most, in the event of recidivism against the persons mentioned in
article 12 above.
ART.14.- notwithstanding the application of the provisions of article 13 , the
contraventions of 3° class do not lose their character and remain the competence of
the tribunal of simple police.
COMPLEMENTARY PROVISIONS
ART.15.- will be of more seized and confiscated
1°)- The instruments or weapons mentioned in article 10-30.
2°)- The means of payment for the purpose of supplementing or replacing the
monetary signs having course in the case of article 12-in toto.
3°)- The weights and measures different from those that the law has established in
the case of article 12-4°.
4°)- The insignia, ribbons, or rosettes mentioned in article 8-7°.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents