conditions of article 51, will not be able, subject to the same reservation, if elevate above the half of that to which he would have been sentenced if he had been eighteen years. ART.53. - The innkeepers and hoteliers convinced of having housed, more than twenty four hours, someone , who, during his stay, would have committed a crime or an offense, shall be civilly liable for refunds, allowances and costs awarded to those to which the crime or offense would cause some damage by failing to haveinscribed on their register the name, profession and domicile of the guilty, without prejudice to their civil liability. ART.54. - In all other cases of civil liability that may arise in criminal cases, correctional or police, the courts and tribunals in which these cases will be brought, will comply with the provisions of the code of civil and commercial obligations. 11 BOOK THIRD of crimes, offenses and their punishment TITLE 1 crimes and offenses against the public thing er CHAPTER 1 Crimes and offenses against the security of the State Section 1 of the crimes and treason of espionage ART.55. - Will be guilty of treason and punished by death, any Comoros, any soldier, sailor or airman in the service of the Comoros which: 1°) - will bear arms against the Comoros. 2°) - will meet the intelligences with a foreign person with a view to initiate or undertake hostilities against the Comoros or in will provide the means, either by facilitating the penetration of foreign forces on the Comorian territory, either by shaking the fidelity of the armies of earth, sea or air, either in any other manner. 3°) - will deliver to a foreign power or to the agents, the Comorian troops, either of the territories, cities, fortresses, books, posts, shops, arsenals, equipment, ammunition, vessels, buildings or aircraft navigational equipment belonging to the Comoros and assigned to his defense, 4 ') - In order to harm the national defense, wilfully destroys or damages a ship a device of air navigation, a piece of equipment ,