~«
mR •
~ ~ J (~'--------------~~~~~~~~------------~
,...,
19
ifMoolJLGo.liu
~----------------~~~~~~~~------· ~~ y
DIVISION 1 PRELIMINARY
fl'm~tu::: 1m
TITLE II
'il1'1.11~'Vi'lJn•:n'IJ'i'l'el1J'i'l'J'I.ILL~::::f'f1~
POWERS OF INQUIRY OFFICIALS AND
COMPETENCY OF COURTS
'll!J'll11 "'
0
'lll~mMtl
CHAPTER I
•••••
GENERAL PROVISIONS
t~...
0
0
..,
!.11111'01 .,.., '1l1\J1"11'111N '1l1\J1"1~v-rrnn~1 '1l1\J1"1'Vil.ln<~1u
'1i1'1 n 1 m101 :;~ 1u1 "1m!n<~1utl1 mJ n 11 ~'1l<~l-lr'1l ~1 ~'l"'
1111l-lll'Vl Ut]Jt]J'1i LL'\.i<itl ~:;miN fi:!Jl-ll-1 11'1
1um~~"' ::tlfiu'1i
SeCtion 16.· The jurisdiction of Courts and the competency of
Qilf'1l<l d'J ULti1111l-l fi:!Jl-ll-1 11'1 LLIN:;
judges, Public Prosecutors and administrative or police officials for
the execution of th.e provisions of this Code shall be governed by the
laws and rules concerning the organization of Courts and the powers
and duties of judges, or concerning Public Prosecutors and
•
'1il'lm~...,-r'1l'Vi1!n<~1u~11'1tln 1'1~'1l<~l-lr'1l ~1~'J"'1!u 1
administrative or police officials respectively.
'll!J'll11 1m
CHAPTER II
'iJ1 '1.11~~1J'i'l 'l'l.l LL~:::'i'l'el1J'i'l'J '1.1
POWERS OF INVESTIGATION AND INQUIRY
Section 17.· The administrative official or police official is
.:!1
....
empowered to conduct the investigation in the Criminal Case .
11""
illlil'l\JI'IIi1'1l1t]J111i1
"Section 18.- In other Changvads other than Changvad Phra
lil.ll.J'1
"!.11111'01 <Od b\.!4'<11-l-1'li1~\J\J'1lfi"'1114'<1Wlli1'Vi1!:\JI'InLIN:::4'<1Wl1i1
Nakorn and Charigvad Dhonburi, a superior administrative or Police
'ViU11<11\Jel11'1tim'J~'1l<ll-lr'1l ~1~'l"'f\J~bmy
official, Palad Amphur or Police official from the rank of Sub
til\'111~1 L11'1l LLIN::
Lieutenant or its equivalent upwards, within whose territorial
"U161~1
.,,..
•m"l~ufl'~fJ>J& w.r.u.un"l~•w'uLinu
IV.ff. l<><r.Cb lJ11ilr1 <r
J.Ui.fl1'lJ1
(fluui'l &-J
"Section 18" amended by Section 4 of the Criminal Procedure
Code Amendment Act (No. 5), B.E. 2496.