Предмет број АП 618/19
16
Одлука о допустивости и меритуму
правична равнотежа између два супротстављена права, права на углед и права на слободу
изражавања, а затим испитати наводе у вези с правом на правично суђење.
Право на приватни и породични живот, дом и преписку
Члан II/3 Устава Босне и Херцеговине у релевантном дијелу гласи:
Сва лица на територији Босне и Херцеговине уживају људска права и
основне слободе из става 2 овог члана, а она обухватају:
ф) Право на приватни и породични живот, дом и преписку.
Члан 8 Европске конвенције гласи:
1.
Свако има право на поштовање свог приватног и породичног живота,
дома и преписке.
2.
Јавне власти се не смију мијешати у остваривање овог права осим ако
то није у складу са законом и неопходно у демократском друштву у
интересима националне безбједности, јавне безбједности или економске
добробити земље, ради спречавања нереда или криминала, ради заштите
здравља или морала, или ради заштите права и слобода других.
39. Суштина апелационих приговора се односи на незадовољство ставом Окружног суда који
је уважио жалбе тужене, те сходно томе преиначио пресуду Основног суда и одбио
апелантов тужбени захтјев за накнаду нематеријалне штете на име повреде угледа и
части. Апелант сматра да је Окружни суд произвољно примијенио право на његову штету
јер је извео погрешан закључак да се у околностима конкретног случаја ради о изношењу
мишљења, а не о изношењу неистинитих тврдњи, односно клевети. Апелант тврди да су
се клевете пласиране спорним текстовима могле врло лако доказати јер представљају
неистину, а не вриједносни суд.
40. Сходно наведеном, Уставни суд ће испитати да ли је Окружни суд, који је донио коначну
одлуку у предметном поступку и коју апелант оспорава, приликом одлучења постигао
правичан баланс између права тужене на слободу изражавања из члана 10 Европске
конвенције и апелантовог права на заштиту угледа. Уставни суд подсјећа да су релевантни
критеријуми за тест пропорционалности у таквим случајевима утврђени у пракси
Европског суда у предмету Von Hanover против Њемачке (види Европски суд, Von
Hanover против Њемачке (број 2) (ГЦ), број 40660/08 и 60641/08, ст. 109-113, ECHR 2012)
Ти критеријуми су: допринос расправи од јавног интереса; колико је позната личност о