اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس
اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت واﻟﺠﻨﺢ ﺿﺪ اﻷﻣﻦ اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ
اﻟﻘﺴﻢ اﻷول
ﺟﻤﻌﻴﺎت اﻷﺷﺮار وﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﺠﺮﻣﻴﻦ
اﻟﻤﺎدة ) : 176ﻣﻌﺪﻟﺔ( آﻞ ﺟﻤﻌﻴﺔ أو اﺗﻔﺎق ﻣﻬﻤﺎ آﺎﻧﺖ ﻣﺪﺗﻪ وﻋﺪد أﻋﻀﺎﺋﻪ ﺗﺸﻜﻞ أو ﺗﺆﻟﻒ ﺑﻐﺮض اﻹﻋﺪاد ﻟﺠﻨﺎﻳﺔ
أو أآﺜﺮ ،أو ﻟﺠﻨﺤﺔ أو أآﺜﺮ ،ﻣﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺨﻤ ﺲ ) (5ﺳ ﻨﻮات ﺣ ﺒﺲ ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﻞ ،ﺿ ﺪ اﻷﺷ ﺨﺎص أو اﻷﻣ ﻼك ﺗﻜ ﻮن
ﺟﻤﻌﻴﺔ أﺷﺮار ،وﺗﻘﻮم هﺬﻩ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﺑﻤﺠﺮد اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ(1).
اﻟﻤﺎدة ) : 177ﻣﻌﺪﻟﺔ( ﻳﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠ ﻰ اﻻﺷ ﺘﺮاك ﻓ ﻲ ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻷﺷ ﺮار ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻣ ﻦ ﺧﻤ ﺲ ) (5ﺳ ﻨﻮات إﻟ ﻰ
ﻋﺸﺮ ) (10ﺳﻨﻮات وﺑﻐﺮ اﻣﺔ ﻣﻦ 500.000دج إﻟﻰ 1.000.000دج ،إذا ﺗﻢ اﻹﻋﺪاد ﻻرﺗﻜﺎب ﺟﻨﺎﻳﺎت.
وﺗﻜﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺳ ﻨﺘﻴﻦ ) (2إﻟ ﻰ ﺧﻤ ﺲ ) (5ﺳ ﻨﻮات واﻟﻐﺮاﻣ ﺔ ﻣ ﻦ 100.000دج إﻟ ﻰ 500.000دج،
إذا ﺗﻢ اﻹﻋﺪاد ﻻرﺗﻜﺎب ﺟﻨﺢ.
وﻳﻌﺎﻗﺐ ﻣﻨﻈﻢ ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻷﺷ ﺮار أو ﻣ ﻦ ﻳﺒﺎﺷ ﺮ ﻓﻴﻬ ﺎ أﻳ ﺔ ﻗﻴ ﺎدة آﺎﻧ ﺖ ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻣ ﻦ ﻋ ﺸﺮ ) (10ﺳ ﻨﻮات إﻟ ﻰ
ﻋﺸﺮﻳﻦ ) (20ﺳﻨﺔ وﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ 1.000.000دج إﻟﻰ 5.000.000دج(2).
اﻟﻤﺎدة 177ﻣﻜﺮر) :ﺟﺪﻳﺪة( دون اﻹﺧﻼل ﺑﺄﺣﻜ ﺎم اﻟﻤ ﺎدة 42ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻘ ﺎﻧﻮن ،ﻳﻌ ﺪ اﺷ ﺘﺮاآﺎ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻷﺷ ﺮار
اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ :
-1آﻞ اﺗﻔﺎق ﺑﻴﻦ ﺷﺨﺼﻴﻦ أو أآﺜﺮ ﻻرﺗﻜﺎب إﺣﺪى اﻟﺠ ﺮاﺋﻢ اﻟﻤﻨ ﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺎدة 176ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻘ ﺎﻧﻮن،
ﺑﻐﺮض اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻔﻌﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ أو ﻣﺎدﻳﺔ أﺧﺮى.
-2ﻗﻴﺎم اﻟﺸﺨﺺ ﻋﻦ ﻋﻠﻢ ﺑﻬﺪف ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻷﺷﺮار أو ﺑﻌﺰﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ارﺗﻜﺎب ﺟﺮاﺋﻢ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺑﺪور ﻓﺎﻋﻞ ﻓﻲ :
أ -ﻧﺸﺎط ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻷﺷﺮار وﻓﻲ أﻧﺸﻄﺔ أﺧﺮى ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻬﺎ هﺬﻩ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻣ ﻊ ﻋﻠﻤ ﻪ أن ﻣ ﺸﺎرآﺘﻪ ﺳﺘ ﺴﺎهﻢ ﻓ ﻲ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ
اﻟﻬﺪف اﻹﺟﺮاﻣﻲ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ.
ب -ﺗﻨﻈﻴﻢ ارﺗﻜﺎب ﺟﺮﻳﻤﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻷﺷ ﺮار أو اﻹﻳﻌ ﺎز ﺑﺎرﺗﻜ ﺎب ﺗﻠ ﻚ اﻟﺠﺮﻳﻤ ﺔ أو اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة أو اﻟﺘﺤ ﺮﻳﺾ
ﻋﻠﻴﻪ أو ﺗﻴﺴﻴﺮﻩ أو إﺑﺪاء اﻟﻤﺸﻮرة ﺑﺸﺄﻧﻪ(3).
اﻟﻤﺎدة 177ﻣﻜﺮر) : 1ﺟﺪﻳﺪة( ﻳﻜﻮن اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﻣﺴﺆوﻻ ﺟﺰاﺋﻴﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺸﺮوط اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤ ﺎدة
51ﻣﻜﺮر أﻋ ﻼﻩ ،ﻋ ﻦ اﻟﺠ ﺮاﺋﻢ اﻟﻤﻨ ﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺎدة 176ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻘ ﺎﻧﻮن ،وﻳﻌﺎﻗ ﺐ ﺑﺎﻟﻐﺮاﻣ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺴﺎوي
ﺧﻤﺲ ) (5ﻣﺮات اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻐﺮاﻣﺔ اﻟﻤﻘﺮرة ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة 177ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن.
وﻳﺘﻌﺮض أﻳﻀﺎ ﻟﻮاﺣﺪة أو أآﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻵﺗﻴﺔ :
-1ﻣﺼﺎدرة اﻟﺸﻲء اﻟﺬي اﺳﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ ارﺗﻜﺎب اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ أو ﻧﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ،
-2اﻟﻤﻨﻊ ﻟﻤﺪة ﺧﻤﺲ ) (5ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﻣﺰاوﻟﺔ ،ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ،اﻟﻨ ﺸﺎط اﻟ ﺬي أدى إﻟ ﻰ اﻟﺠﺮﻳﻤ ﺔ
أو اﻟﺬي ارﺗﻜﺒﺖ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺘﻪ،
-3اﻹ���ﺼﺎء ﻣﻦ اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻤﺪة ﺧﻤﺲ ) (5ﺳﻨﻮات،
-4ﻏﻠﻖ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ أو ﻓﺮع ﻣﻦ ﻓﺮوﻋﻬﺎ ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﺧﻤﺲ ) (5ﺳﻨﻮات،
-5ﺣﻞ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي(4).
___________
) (1ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ 15-04اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ 10ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ).2004ج.ر 71ص(9.
ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ 156-66اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ 8ﻳﻮﻧﻴﻮ 1966آﻤﺎ ﻳﻠﻲ :
آﻞ ﺟﻤﻌﻴﺔ أو اﺗﻔﺎق ﻣﻬﻤﺎ آﺎﻧﺖ ﻣﺪﺗﻪ وﻋﺪد أﻋﻀﺎﺋﻪ ﺗﺸﻜﻞ أو ﺗﺆﻟﻒ ﺑﻐﺮض اﻹﻋﺪاد ﻟﻠﺠﻨﺎﻳﺎت أو ارﺗﻜﺎﺑﻬﺎ ﺿﺪ اﻷﺷﺨﺎص أو اﻷﻣﻼك ﺗﻜﻮن
ﺟﻨﺎﻳﺔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻷﺷﺮار اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺄ ﺑﻤﺠﺮد اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ.
) (2ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ 15-04اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ 10ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ).2004ج.ر 71ص(9.
ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ 156-66اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ 8ﻳﻮﻧﻴﻮ 1966آﻤﺎ ﻳﻠﻲ :
ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات آﻞ ﺷﺨﺺ ﻳﺸﺘﺮك ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ أو اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻤﺤﺪد ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة .176
وﺗﻜﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات إﻟﻰ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ ﻟﻤﻨﻈﻤﻲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ أو اﻻﺗﻔﺎق أو ﻟﻤﻦ ﻳﺒﺎﺷﺮون ﻓﻴﻪ أﻳﺔ ﻗﻴﺎدة آﺎﻧﺖ.
) (3أﺿﻴﻔﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ 15-04اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ 10ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ).2004ج.ر 71ص(9.
) (4أﺿﻴﻔﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ 15-04اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ 10ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ).2004ج.ر 71ص(9.
58