លទធផលៃនករេលក
ី ែលងេទស និងបនធូរបនថយេទស េដីមបី
អនុវត្ដវ ិធនស្ដព
ី ក
ី រ្រសូបបញចូ លគនៃនេទស។
ថិរេវ
ថិរេវ
ៃនករបនធូរបនថយេទស
្រតូវ ប់បញចូ លេទកនុង
ៃនេទសេទៃថងមុខ េ្រកយករ្រសូបេទស។
The length of the reduction of the penalty
shall be deducted from the penalty to be imposed,
if any, following concurrence.
Article 140: Cumulative character of fines
ŌŪ″ ởƠ.- ŁũĠР˝ĠŃĆС ŲýĖ аĕЮĈ₤ĮЊĕŎ
њ
ជបដិបបញញត្ដិេទេលីបទបបញញត្ដិមុន ករពិនយ
័ ែដលបន
្របកសេឡង
ី ចំេពះបទលហុ េ្រចីនេនះ
េហយ
័
ី ្រតូវបូកផងែដរជមួយេទសពិនយ
Notwithstanding
the
preceding
provisions,
fines
imposed
for
petty
offences
shall
្រតូវបូកបញចូ លគន
be cumulative, including with fines imposed for
ែដល្របកសេឡង
ី
concurrent felonies or misdemeanours.
ចំេពះបទឧ្រកិដ្ឋ ឬបទមជឈម
ិ ។
ŌŪ″ ởơ.- ŁũņЊĕŪ₤СĠşРŲаĕЮĈ₤ЯřŲŪijСŷģĕŪĠŁ₤
Article 141: Non-concurrence of sentences for prison
escape
şеЮĵй˝ũ‗БũijсЮşŀĮБĮĕċĜýũ
កនុងករណីផ្ដនទេទសពប
ី ទរត់េចញពព
ី នធនគរ
េទស
Sentences imposed for prison escape
shall
be
cumulated with those sentences imposed
ែដល្របកសពប
ី ទេនះ ្រតូវបូកជមួយនឹងេទសែដល្របកស
for the offence in respect of which the convicted
េឡង
ំ ួ នជនេនះេ
្ល
យ person escaped; they cannot run concurrently.
ី ចំេពះបទេលមីសែដលនំឱយមនករឃុខ
Bunleng Cheung
មិន ចមនករ្រសូបចូលគន។
ĄеĮР˝◦Б ̣
ņРŲЮ΅ijН◦ЮР ĉЯřŲŌĕĩŲĠлйĵŲсřŲсŁũΒĕНŷijŚ
ЮĈ₤
ЯĩĖ˝◦Б ơ
ΖďńŎНŁŲаĕЮĈ₤
ŌŪ″ ởƯ.- ΖĕНļĮаĕΖďńŎНŁŲ
េនេពលផុត ជញយុកលេហយ
េទសែលងអនុវត្ដបន
ី
េទៀតេហយ
ី ។
ŌŪ″ ởư.- ļĮņЊĕΖşĩНijũŲijсΖďńŎНŁŲаĕЮĈ₤
şеЮĵйĠ◦ΧŪ˝ЊřťņŎ
У şеĕĕ
У
Page | 46
CHAPTER 5
GENERAL FACTORS RELEVANT TO THE
ENFORCEMENT OF PENALTIES
SECTION 1
STATUTE OF LIMITATIONS OF PENALTIES
Article 142: Effect of statute of limitations
If the statute of limitations for a sentence
expires, the sentence may no longer be enforced.
Article 143: Non-applicability of statute of limitations
for certain crimes
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents