ករបទ ិ ផ យេសចក្ដស ី េ្រមច ្រតូវអនុវត្ដេនទក ី ែន្លងែដល ចង្អុល្របប់េ យតុ កំណត់េឡង ី េ ករ យតុ នង ិ ស្រមប់រយៈេពលមួយែដល ករ។ ករបទ ចេលស ិ ផ យមន ិ ី ពី ២ (ពីរ) ែខ។ ករបិទផ យ មនិេទទសធមម ។ េ ចទំង្រសុង មស្រមង់ ឬ ហ៊ុយៃនករបិទផ យជបនទុករបស់ The penalty of publication of the decision shall be carried out in such places and for such period of time as determined by the court. The publication may not extend beyond two months. It may involve all or part of the decision, or mere references thereto. The cost of the publication shall be borne by the convicted legal entity. នីតិបុគគលែដល្រតូវផ្ដនទេទស។ កនុងករណីែដលដកបំបត់េចញ ក់បំបង ំ ឬែហក ក់បប ំ ង ំ ឬែហក If the publication is removed, concealed or torn, a new publication shall be made at the េចលេសចក្ដី្របកសបទ ិ ផ យេនះ ្រតូវេធ្វក ី របទ ិ ផ យជថមី expense of the person who removed, concealed or ម្ដងេទៀត។ េ ហ៊ុយៃនករបទ ិ ផ យេនះ ្រតូវេចញេ យ tore it. ជនេលមីសែដលជអនកដកបំបត់េចល េចល។ Article 181: Broadcasting of decision by audio-visual communication ŌŪ″ ơ៨ơ.- Łũĩ⅝ŎЮ₤ş˝Ś₤ Б ЮŪņş″ņņЮĊŜģŎ ◦РũÐņĜÐņĕчЮ⅜ij◦₤℮ĕч ďΖ◦Џ Bunleng Cheung េទសផ យេសចក្ដីសេ្រមច ទូរគមនគមន៍េ កំណត់េឡង ី េ តទស ន៍ យតុ ្រតូវអនុវត្ដ មែបបបទែដល ករ។ ករផ យេនះ មិន ចេលីសពី ៨ (្របំប) ី ៃថង។ ករផ យេនះ ស្រមង់ ឬ ម្រគប់មេធយបយ មនិេទទស។ េ ចផ យទំង្រសុង ម ហ៊ុយៃនករផ យជបនទុករបស់ The penalty of broadcasting the decision by audio-visual communication shall be carried out in the manner determined by the court. The broadcast may not be carried for more than eight days. It may involve all or part of the decision, or references thereto. The cost of the broadcast shall be borne by the convicted legal entity. នីតិបុគគលែដល្រតូវផ្ដនទេទស។ េទសផ ព្វផ យេសចក្ដីសេ្រមចរបស់តុ ករ្រតូវចុះ The penalty of publishing the decision shall be carried out in the print media in the ផ យកនុង រព័ត៌មនសរេសរ មែបបបទ និងកនុងថិរេវ manner and for the period of time determined by ែដលកំណត់េ យតុ ករ។ េ ហ៊ុយកនុងករចុះផ យជ the court. The cost of publication shall be borne បនទុករបស់នីតិបុគគល។ េបីតុ ករបនបងគប់ករផ ព្វផ យ by the convicted legal entity. A newspaper may not refuse to publish a decision where publication េសចក្ដីសេ្រមច រព័ត៌មនមិន ចបដិេសធករចុះផ យ is ordered by the court. េនះបនេទ។ ŌŪ″ ơ៨Ư.- ŁũΒĕНŷijŚĠ◦ĠġŃňijĈ ЊŚ ˝с◦₣ĕЕ₣ũРĠŷĕŚĠÐ Н Ų ð ĕЊ₣ Article 182: Application of provisions regarding natural persons to legal entities ĕБijĠ Њ Ð Н Ų ð បទបបញញតៃិ្ដ នមតក ិ ទី ១ មតក ិ ទី ២ នង ិ មតក ិ ទី ៣ The provisions of titles 1, 2 and 3 of Book 1 of this Code regarding natural persons ៃន គនថីទី ១ ៃន្រកមេនះ ែដលទក់ទងនឹងរូបវន្ដបុគគល ្រតូវ shall be applicable to legal entities in so far as Page | 61