03/02/2020
Chambers v Director of Public Prosecutions [2012] EWHC 2157 (Admin) (27 July 2012)
the telephone to threaten violence would or could implement the threat, but that would not extinguish
its menacing character. After all a message which cannot or is unlikely to be implemented may
nevertheless create a sense of apprehension or fear in the person who receives or reads it. However
unless it does so, it is difficult to see how it can sensibly be described as a message of a menacing
character. So, if the person or persons who receive or read it, or may reasonably be expected to receive,
or read it, would brush it aside as a silly joke, or a joke in bad taste, or empty bombastic or ridiculous
banter, then it would be a contradiction in terms to describe it as a message of a menacing character. In
short, a message which does not create fear or apprehension in those to whom it is communicated, or
who may reasonably be expected to see it, falls outside this provision, for the very simple reason that
the message lacks menace.
31. Before concluding that a message is criminal on the basis that it represents a menace, its precise terms,
and any inferences to be drawn from its precise terms, need to be examined in the context in and the
means by which the message was sent. The Crown Court was understandably concerned that this
message was sent at a time when, as we all know, there is public concern about acts of terrorism and
the continuing threat to the security of the country from possible further terrorist attacks. That is plainly
relevant to context, but the offence is not directed to the inconvenience which may be caused by the
message. In any event, the more one reflects on it, the clearer it becomes that this message did not
represent a terrorist threat, or indeed any other form of threat. It was posted on "Twitter" for
widespread reading, a conversation piece for the appellant's followers, drawing attention to himself and
his predicament. Much more significantly, although it purports to address "you", meaning those
responsible for the airport, it was not sent to anyone at the airport or anyone responsible for airport
security, or indeed any form of public security. The grievance addressed by the message is that the
airport is closed when the writer wants it to be open. The language and punctuation are inconsistent
with the writer intending it to be or to be taken as a serious warning. Moreover, as Mr Armson noted, it
is unusual for a threat of a terrorist nature to invite the person making it to ready identified, as this
message did. Finally, although we are accustomed to very brief messages by terrorists to indicate that a
bomb or explosive device has been put in place and will detonate shortly, it is difficult to image a
serious threat in which warning of it is given to a large number of tweet "followers" in ample time for
the threat to be reported and extinguished.
32. It seems to us unsurprising, but not irrelevant, that none of those who read the message during the first
days after it appeared thought anything of it. In our view, the Crown Court read too much into the
observation of Lord Bingham in his judgment in the House of Lords that the criminality of the sender
cannot depend upon whether a message is received by A or by A's reaction. Lord Bingham was saying
no more than that a message proved by an objective assessment, applying the standards of an open and
multi-racial society to be of a prescribed kind, does not cease to be so just because it was not received
or because the person who received it was not, in the context of the present prosecution, menaced. The
effect of the message on those who read it is not excluded from the consideration. Among the many
followers who would have read the appellant's "tweet" there would surely have been some who would
have reported such a threat if any one of them thought it was to be taken even half seriously. It is not,
of course, a requirement of this offence that the threat should immediately have been reported to the
police, but given the nature of the "threat", namely, that an airport would be blown up, it would be
surprising if the reasonable member of the public of normal fortitude, alert to the risks of terrorism
faced by our society, would have chosen to ignore it. More important, because they would have been
quite uninfluenced by their knowledge of the appellant deduced from his previous messages, the two
gentlemen responsible for the safety of the airport showed no anxiety or urgency in dealing with it. It
was treated and addressed as if it was not a credible threat. The airport police took no action. No
evidence was provided to suggest that even minimal consequential protective measures were taken at
the airport, or that the level of perceived threat was heightened. Indeed, notwithstanding the nature of
the "threat", we can detect no urgent response to it. Police action was not exactly hurried. After the
investigation, the South Yorkshire Police concluded that the appellant presented no threat. Although
this conclusion reflected the outcome of the investigation rather than the immediate reaction to the text
of the message, it was in fact entirely consistent with the attitude and approach of those who had seen
the message before the investigation began.
33. We are of course well aware that the Crown Court concluded, as a matter of fact, that the message sent
by the appellant was of a menacing character. Proper respect must be paid to such a finding. However,
www.bailii.org/ew/cases/EWHC/QB/2012/2157.html
8/10